MY FEARS - Midas translation in French

MY FEARS

I woke knowing that my end is getting near
I hope that I'm on my own when I see your fear
But I cant never ever leave you alone
I don't know how to let you go

Learning from the pain
Fuck it I know it wasn't in vain
Need to earn shit and work harder to obtain
Cause everybody wanna gain
Make a billion dollars
That shit like propeller
And a leash
I'm not trying to preach
I guess I'm convincing myself
I don't need money to unleash
Feelings of hapiness
I've been tryna harness
My vices
Tired of having em
I want them sing all my anthems
I keep my patience
Meditating I'm locked inside the basement
I'm not feeling complacent but it's never enough
Wake up, then eat, work out, grab the pen
And got school shit is tough
Can't see my friends
But in the end
It's cool
I'm working on trust
That shit is broken
But I'm hoping time get rid of the puss
Cause shit is ugly
I know my flow mean
But I'm working on my self esteem
Chasing my dreams
Ain't smoking weed
Or drinking alcohol
There's a place and a time
And Currently I'm not that state of mind
But maybe writing these rhymes will help better this state of mine
Look up to rappers
Cause they taught me most the things I need to know
If I can float towards better like the rapture
Please make it so
Get rid of foes by making peace
Maybe find out what love means
I guess I got a couple clues
But that shit hurt
Don't wanna bleed
Anymore
Feel the devil at my door
And I can't sleep
Cause my mistakes
I feel them deep in my core
Please take a seat if you ain't me
Cause I'm coming for the throne
Feeling lonely
But I don't weep
Ima get it on my own

I woke knowing that my end is getting near
I hope that I'm on my own when I see your fear
But I cant never ever leave you alone
I don't know how to let you go

Run motherfucker
The devil might catch up
But he can never catch us
Cause I know I've let hate control my mind
And I've let greed and lust control my actions
Hurting ones I love so I've refined
Myself
To get some satisfaction
From something that's real
Not just something that appeals at first glance
Like shorty ass
Or the clock when it's 10 minutes left of class
Life move fast
I got no time and no cash
No fame no popularity
I'm too focused on my past
I just needed some clarity
And now im on the right path
Ima conquer the world
And blast the game
And we'll never crash
And maybe fame
Can help maintain a level of pain
That's low
But it won't change all the shame and the strain
From this past I know
But I'm focused on the present
I keep the betrayals in mind
Fake niggas can stay peasants if you real
You gonna shine
The stars they will align
And we'll do way more than survive
When my mental derails
I Go outside and take a walk
Play Hunger on hillside
Or River road
Something to help me talk
On beats because sincerity gon help me rise
I've been inside
I've been tired
Always rapping
And making beats on the side
But I got UNI my schedule tight it's hard to decide
What choice is right
I just know I'll make my mom proud
One day we gon do interviews
Perform at rolling loud
For now I just keep jotting
And I refrain from plotting
But I'm better now
Than last year
No fears now no sad tears

I woke knowing that my end is getting near
I hope that I'm on my own when I see your fear
But I cant never ever leave you alone
I don't know how to let you go

MES CRAINTES

Je me suis réveillé en sachant que ma fin est proche
J'espère être seul quand je verrai ta peur
Mais je ne peux jamais te laisser seule
Je ne sais pas comment te laisser partir

Apprendre de la douleur
Merde, je sais que ce n'était pas en vain
J'ai besoin de gagner des choses et de travailler plus dur pour obtenir
Parce que tout le monde veut gagner
Faire un milliard de dollars
Cette merde comme une hélice
Et une laisse
Je n'essaie pas de prêcher
Je suppose que je me convaincs moi-même
Je n'ai pas besoin d'argent pour libérer
Des sentiments de bonheur
J'ai essayé de maîtriser
Mes vices
Marre de les avoir
Je veux qu'ils chantent tous mes hymnes
Je garde ma patience
Méditant, je suis enfermé dans le sous-sol
Je ne me sens pas complaisant, mais ce n'est jamais assez
Se réveiller, puis manger, s'entraîner, prendre le stylo
Et les trucs de l'école, c'est dur
Je ne peux pas voir mes amis
Mais au final
C'est cool
Je travaille sur la confiance
Cette merde est brisée
Mais j'espère que le temps se débarrassera du pus
Parce que cette merde est moche
Je sais que mon flow est méchant
Mais je travaille sur ma confiance en moi
Poursuivre mes rêves
Je ne fume pas d'herbe
Ni ne bois d'alcool
Il y a un lieu et un moment
Et actuellement je ne suis pas dans cet état d'esprit
Mais peut-être qu'écrire ces rimes m'aidera à améliorer mon état d'esprit
J'admire les rappeurs
Parce qu'ils m'ont appris la plupart des choses que je dois savoir
Si je peux flotter vers le mieux comme l'enlèvement
S'il te plaît, fais en sorte que ça arrive
Se débarrasser des ennemis en faisant la paix
Peut-être découvrir ce que signifie l'amour
Je suppose que j'ai quelques indices
Mais cette merde fait mal
Je ne veux plus saigner
Plus jamais
Je sens le diable à ma porte
Et je n'arrive pas à dormir
À cause de mes erreurs
Je les sens au plus profond de moi
S'il te plaît, assieds-toi si tu n'es pas moi
Parce que je viens pour le trône
Me sentant seul
Mais je ne pleure pas
Je vais l'obtenir par moi-même

Je me suis réveillé en sachant que ma fin est proche
J'espère être seul quand je verrai ta peur
Mais je ne peux jamais te laisser seule
Je ne sais pas comment te laisser partir

Cours, salope
Le diable pourrait nous rattraper
Mais il ne pourra jamais nous attraper
Parce que je sais que j'ai laissé la haine contrôler mon esprit
Et j'ai laissé l'avidité et la luxure contrôler mes actions
Blessant ceux que j'aime, alors je me suis raffiné
Moi-même
Pour obtenir une certaine satisfaction
De quelque chose de réel
Pas seulement quelque chose qui plaît au premier coup d'œil
Comme des petites fesses
Ou l'horloge quand il reste 10 minutes de cours
La vie passe vite
Je n'ai pas de temps et pas d'argent
Pas de gloire, pas de popularité
Je suis trop concentré sur mon passé
J'avais juste besoin de clarté
Et maintenant je suis sur le bon chemin
Je vais conquérir le monde
Et faire exploser le jeu
Et on ne plantera jamais
Et peut-être que la gloire
Peut aider à maintenir un niveau de douleur
Bas
Mais ça ne changera pas toute la honte et la tension
De ce passé, je sais
Mais je suis concentré sur le présent
Je garde les trahisons à l'esprit
Les faux négros peuvent rester des paysans, si tu es vrai
Tu vas briller
Les étoiles s'aligneront
Et on fera bien plus que survivre
Quand mon mental déraille
Je sors et je me promène
Je joue à Hunger on hillside
Ou River road
Quelque chose pour m'aider à parler
Sur des rythmes parce que la sincérité va m'aider à m'élever
J'ai été à l'intérieur
J'ai été fatigué
Toujours en train de rapper
Et à faire des beats à côté
Mais j'ai l'université, mon emploi du temps est serré, c'est difficile de décider
Quel choix est le bon
Je sais juste que je rendrai ma mère fière
Un jour, on fera des interviews
On se produira au Rolling Loud
Pour l'instant, je continue juste à griffonner
Et je m'abstiens de comploter
Mais je vais mieux maintenant
Que l'année dernière
Plus de peurs maintenant, plus de larmes de tristesse

Je me suis réveillé en sachant que ma fin est proche
J'espère être seul quand je verrai ta peur
Mais je ne peux jamais te laisser seule
Je ne sais pas comment te laisser partir