Midas Hutch feat. MAAD, JAEL & Jengi - Hey Stranger (feat. MAAD, JAEL & Jengi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Midas Hutch feat. MAAD, JAEL & Jengi - Hey Stranger (feat. MAAD, JAEL & Jengi)




Hey Stranger (feat. MAAD, JAEL & Jengi)
Hey Stranger (feat. MAAD, JAEL & Jengi)
Hey? (Yeah?)
? (Ouais ?)
Been a minute since I last seen you
Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue
So can we talk?
On peut parler ?
Cause I wanted to say "hey, hey"
Parce que j'avais envie de dire "hé, hé"
It's like every single time we meet up
C'est comme à chaque fois qu'on se retrouve
It's still the same
C'est toujours pareil
Can we go back to what we once had?
On peut revenir à ce qu'on avait ?
Guess I must be caught up in the past
J'imagine que je suis resté bloqué dans le passé
Thought it would be cool to meet up
J'ai pensé que ce serait cool de se retrouver
Conversation
Discuter
I know that we lost touch
Je sais qu'on a perdu contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais
Spark a li'l one
Allumer un petit feu
Build a fire
Faire un feu de joie
Try to keep in touch
Essayer de rester en contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais
(Tell me what you wanted)
(Dis-moi ce que tu voulais)
Hey wait
Hé, attends
Can't believe how much you changed
Je n'arrive pas à croire à quel point tu as changé
Been our lives separately
On a fait nos vies séparément
But here we are again
Mais nous revoilà
Nostalgia got us both in a trance
La nostalgie nous a tous les deux hypnotisés
Feelings make me wanna reminisce
Ces sentiments me donnent envie de revivre le passé
Just know I'm right when I say I never left
Sache que je suis honnête quand je dis que je ne suis jamais parti
I'm still the same
Je suis toujours le même
Can we go back to what we once had?
On peut revenir à ce qu'on avait ?
Guess I must be caught up in the past
J'imagine que je suis resté bloqué dans le passé
Thought it would be cool to meet up
J'ai pensé que ce serait cool de se retrouver
Conversation
Discuter
I know that we lost touch
Je sais qu'on a perdu contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais
Spark a li'l one
Allumer un petit feu
Build a fire
Faire un feu de joie
Try to keep in touch
Essayer de rester en contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais
(Cause I wanted to say, say, say to you)
(Parce que j'avais envie de te dire, te dire, te dire)
(Cause I wanted to say, say say)
(Parce que j'avais envie de te dire, te dire)
Sometimes good friends can lose connection
Parfois, les bons amis perdent contact
But it's cool
Mais c'est cool
Only thing that matters now is the friction
La seule chose qui compte maintenant, c'est la tension
But it would be cool to meet up
Mais ce serait cool de se retrouver
Conversation
Discuter
I know that we lost touch
Je sais qu'on a perdu contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais
Spark a li'l one
Allumer un petit feu
Build a fire
Faire un feu de joie
Try to keep in touch
Essayer de rester en contact
Hey stranger
Hé, étrangère
Can we link up?
On peut se retrouver ?
Tell me what you wanted
Dis-moi ce que tu voulais





Writer(s): Jan T. Berendsen, Franklin S E Groen, Giovanni Jael Jano-fatbinan, Louis Mattrs, Natasha Jihane Ferguson, Ade David Wilson, Aquil Kadeem Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.