Middle of the Road - Kailakee Kailakoo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Middle of the Road - Kailakee Kailakoo




Kailakee Kailakoo
Kailakee Kailakoo
You say you′re tired of TV cartoons
Tu dis que tu en as assez des dessins animés à la télé
Searchin' for taxis on wet afternoons
Que tu cherches des taxis par des après-midis humides
Telephones ringing and grey city streets
Des téléphones qui sonnent et des rues grises de la ville
Sweet talking salesman in flashy boutiques
Des vendeurs charmeurs dans des boutiques flashy
I think you′re right, and I want you to know
Je pense que tu as raison, et je veux que tu saches
I've found a place where I think you should go
J'ai trouvé un endroit je pense que tu devrais aller
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We'll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
You′ll do the fishin′ down by the shore
Tu feras la pêche en bord de mer
I'll build a home with a coconut floor
Je construirai une maison avec un sol en noix de coco
You′ll find a parrot, I'll teach it to speak
Tu trouveras un perroquet, je lui apprendrai à parler
Tropical songbirds will sing you to sleep
Des oiseaux tropicaux chanteront pour t'endormir
Then when we think we′re alone on this land
Puis, quand on pensera qu'on est seuls sur cette terre
I'll find a footprint right there on the sand
Je trouverai une empreinte de pas juste sur le sable
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We′ll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We'll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
When we get older we'll think of today
Quand on sera plus vieux, on pensera à aujourd'hui
We′ll laugh at the taxman who never got paid
On rira du fisc qui n'a jamais été payé
Now, that it′s settled we'll call up our friends
Maintenant que c'est réglé, on appellera nos amis
We′ll give 'em the things that we won′t use again
On leur donnera les choses qu'on n'utilisera plus
I think you're right, and I want you to know
Je pense que tu as raison, et je veux que tu saches
I′ve found a place where I think you should go
J'ai trouvé un endroit je pense que tu devrais aller
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We'll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We'll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We′ll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours
Ah, Kailakee Kailako
Ah, Kailakee Kailako
An island near North Venezuela
Une île près du nord du Venezuela
On Kailakee Kailako
Sur Kailakee Kailako
We′ll spend the rest of our days
Nous passerons le reste de nos jours





Writer(s): Giosy Capuano, Mario Capuano, Shepstone


Attention! Feel free to leave feedback.