Middle of the Road - Queen Bee - translation of the lyrics into French
Middle of the Road Queen Bee

Middle of the Road - Queen Bee

Lyrics and translation Middle of the Road - Queen Bee




Queen Bee
La Reine des Abeilles
Sweet are the flowers in my garden
Les fleurs de mon jardin sont douces
And the bees are very pleased
Et les abeilles sont très heureuses
And there′s a buzz
Et il y a un bourdonnement
As they make the honey
Alors qu'elles font le miel
Then Queen Bee comes and takes all the honey
Puis la Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin' away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Queen Bee comes and takes all the honey
La Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin′ away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Oh yeah
Oh oui
Sweet is the honey in the kitchen
Le miel dans la cuisine est doux
And the bees are very pleased
Et les abeilles sont très heureuses
And there's a buzz
Et il y a un bourdonnement
When they see the honey
Quand elles voient le miel
Then Queen Bee comes and takes all the honey
Puis la Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin' away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Queen Bee comes and takes all the honey
La Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin′ away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Oh yeah
Oh oui
Just like a hungry sparrow
Comme un moineau affamé
Eating a piece of bread
Qui mange un morceau de pain
Ain′t got the time to see the day
N'a pas le temps de voir le jour
Tryin' to keep the whole family fed
Essaye de nourrir toute la famille
Queen Bee comes and takes all the honey
La Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin′ away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Oh yeah
Oh oui
Queen Bee comes and takes all the honey
La Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin' away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui
Queen Bee comes and takes all the honey
La Reine des Abeilles vient et prend tout le miel
Honey for the kids in the comb
Du miel pour les enfants dans le rayon
I can hear them all singin′ away
Je peux les entendre tous chanter
Oh yeah
Oh oui
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui-oui, oui-oui
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oui, oui, oui-oui, oui-oui




Writer(s): Harold Stott, Giosafatte Capuano, Mario Capuano
Middle of the Road - Middle of the Road
Album
Middle of the Road
date of release
13-07-1989

1 Kailakee Kailakoo
2 Bottoms Up
3 Yellow Boomerang
4 Queen Bee
5 Chirpy Chirpy Cheep Cheep
6 On This Land
7 Sacramento (A Wonderful Town)
8 Tweedle Dee Tweedle Dum
9 Samson and Delilah
10 Love Sweet Love
11 I Can't Tell the Bottom from the Top
12 The Talk of All the U.S.A
13 To Remind Me
14 Yellow River
15 Soley Soley
16 Rockin' Soul
Attention! Feel free to leave feedback.