Middle of the Road - Union Silver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Middle of the Road - Union Silver




UNION SILVER - MIDDLE OF THE ROAD
ЮНИОН СИЛЬВЕР-СЕРЕДИНА ДОРОГИ
Look at her, my Friend said
Посмотри на нее, сказал мой друг.
Pointing down the Road
Указывая на дорогу.
You can tell by how she looks
Это видно по ее внешности.
She wears a heavy load.
На ней тяжелый груз.
So we stood and watched her
Мы стояли и смотрели на нее.
Didn′t say a Word.
Не сказал ни слова.
But she must have read our troughts
Но она, должно быть, читала наши тревоги.
For this is what we heard.
Ибо это то, что мы слышали.
Union Silver has taken my whole Life
Юнион Сильвер забрал всю мою жизнь.
Irom my teens to the sixty years I'm living now.
От отрочества до шестидесяти лет, в которые я живу сейчас.
Lord have mercy on me
Господи помилуй меня
Come and look upon me
Подойди и посмотри на меня.
Make a smile Show once more on my Face
Заставь улыбку еще раз появиться на моем лице.
Union Silver is gone before it′s made
Юнион Сильвер исчез еще до того как его сделали
And I can feel my Shoes won't wear the Winter cold.
И я чувствую, что мои ботинки не выдержат зимнего холода.
Can you tell me my Friend
Ты можешь сказать мне, мой друг?
Where it's goin to End,
Где все закончится,
Cause Union Silver doesn′t want to know.
Потому что Юнион Сильвер не хочет знать.
Then we walked on by her
Потом мы прошли мимо нее.
Ileaving her alone
Я оставляю ее в покое.
Not a word was spoken as we made our may back home.
Не было произнесено ни слова, пока мы возвращались домой.
Till this Day I see her.
До сегодняшнего дня я вижу ее.
See her standing there
Видишь, она стоит там?
A mining Town, a miners Wife
Шахтерский городок, Шахтерская жена.
With coal Dust in her Hair.
С угольной пылью в волосах.





Writer(s): Mario Capuano, Mike Shepstone, Giosy Capuano


Attention! Feel free to leave feedback.