Lyrics and translation Midge Ure - After A Fashion - Live;2010 Remastered Version
Don't
speak
to
me
of
changing
scenes
Не
говори
мне
о
смене
обстановки.
Or
what
you
saw
in
magazines
Или
то,
что
ты
видел
в
журналах?
I've
watched
your
change
Я
видел,
как
ты
меняешься.
Follow
every
move,
oh
Следи
за
каждым
движением,
о
A
dancing
clown
Танцующий
клоун
Where
design
turns
you
round
Где
дизайн
поворачивает
тебя
вспять
To
spend
a
lifetime
keeping
hold
Провести
всю
жизнь,
удерживая
власть.
Of
slipping
years
and
not
get
old
Ускользают
годы
и
не
стареют.
You
hear
the
cry
but
can't
be
told
Ты
слышишь
крик,
но
не
можешь
сказать.
You're
only
chasing
Ты
просто
гонишься
за
мной.
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
And
if
you
felt
the
sympathy
И
если
бы
ты
почувствовал
симпатию
...
And
if
you
saw
what
othres
see
И
если
бы
ты
видел
то,
что
видят
другие
...
Through
different
eyes
Другими
глазами
You
might
see
something
true,
new
Возможно,
ты
увидишь
что-то
настоящее,
новое.
An
emtpy
shell
Оболочка
emtpy
With
no
taste
and
no
sell
Без
вкуса
и
без
продажи
You
try
the
stance
of
those
you
know
Ты
пробуешь
позу
тех
кого
знаешь
But
dance
the
dance
of
those
below
Но
танцуй
танец
тех,
кто
внизу.
You
lost
your
grip
but
won't
let
go
Ты
потерял
свою
хватку,
но
не
отпускаешь,
You
know
you're
chasing
ты
знаешь,
что
преследуешь
меня.
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho
you
wear
it
well
Хей
Хо
ты
хорошо
его
носишь
Hey
ho
you
wear
it
well
Хей
Хо
ты
хорошо
его
носишь
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
After
a
fashion
В
некотором
смысле
After
a
fashion
В
некотором
смысле
Hey
ho,
you
wear
it
well
Хей-Хо,
ты
хорошо
это
носишь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M URE, M KARN
Album
The Gift
date of release
22-07-1996
Attention! Feel free to leave feedback.