Midge Ure - Fade to Grey (Rehearsal Version, 1985) [2010 Remaster] - translation of the lyrics into Russian




Fade to Grey (Rehearsal Version, 1985) [2010 Remaster]
Растворяемся в сером (Репетиционная версия, 1985) [Ремастер 2010]
One man on a lonely platform
Мужчина один на пустом перроне,
One case sitting by his side
Чемодан стоит у него.
Two eyes staring cold and silent
Два глаза смотрят холодно и молчаливо,
Shows fear as he turns to hide.
Страх в них виден, он прячет лицо.
Ohoh... We fade to grey, Ohoh... We fade to grey, Ohoh...
О-о... Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером, О-о...
We fade to grey, Ohoh... We fade to grey, Ohoh...
Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером, О-о...
We fade to grey, Ohoh... We fade to grey... verse two:
Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером... куплет второй:
Feel the rain like an English summer
Чувствую дождь, как английское лето,
Hear the notes from a distant song
Слышу ноты далёкой песни,
Stepping out from a back-drop poster
Выхожу из-за афиши,
Wishing life wouldn't be so long
Жалея, что жизнь так длинна.
Ohoh... We fade to grey, Ohoh... We fade to grey, Ohoh...
О-о... Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером, О-о...
We fade to grey, Ohoh... We fade to grey,
Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером,
Ohoh... We fade to grey, Ohoh... We fade to grey
О-о... Мы растворяемся в сером, О-о... Мы растворяемся в сером
Ohoh...
О-о...






Attention! Feel free to leave feedback.