Bring Down - Midlake translation in German

Bring Down

All the earthly aims were formed
From the earliest pass that climbs
In my mind
Now the joy has burned out and it's gone
When the amber skies are filled
Seems the days around are ripe for conquering
Now the joy has burned out and it's gone
But I don't know where

Bring down, bring down
All thoughts
Of greatness
And leave all to be
Sound and nothing more
Pray for all to end
And silence be all
Now the joy has burned out and it's gone
But I don't know where

Herunterbringen

Alle irdischen Ziele wurden geformt
Vom frühesten Pfad, der aufsteigt
In meinem Geist
Nun ist die Freude erloschen und fort
Wenn die bernsteinfarbenen Himmel sich füllen
Scheinen die Tage reif für Eroberung
Nun ist die Freude erloschen und fort
Doch ich weiß nicht wo

Bring herunter, bring herunter
Alle Gedanken
Der Größe
Und lass alles sein
Klang und nichts mehr
Bete für das Ende
Und Stille sei alles
Nun ist die Freude erloschen und fort
Doch ich weiß nicht wo