Lyrics and translation Midlake - We Gathered In Spring

We Gathered In Spring

I'm tired of being here on this hill
No one lives to be 300 years
Like the way it used to be

I think they were giants
I think they were giants

On this hill, nothing grows except greed
You will stay to finish your work
As long as need be
As long as need be

On a clear day
I can see my old house
And my wife in the front yard
Talking with the friends

We gathered in spring
We gathered in spring
We gathered in spring
We gathered in spring

I'm tired of being here on this hill
Where I'm sure to find my last meal
No one lives to be 300 years

On a clear day
I can see my old house
And my wife in the front yard
Talking with the friends

We gathered in spring
We gathered in spring
We gathered in spring
We gathered in spring

Nous nous sommes réunis au printemps

Je suis fatigué d'être ici sur cette colline
Personne ne vit 300 ans
Comme c'était autrefois

Je pense qu'ils étaient des géants
Je pense qu'ils étaient des géants

Sur cette colline, rien ne pousse sauf la cupidité
Tu resteras pour finir ton travail
Aussi longtemps que nécessaire
Aussi longtemps que nécessaire

Par temps clair
Je peux voir ma vieille maison
Et ma femme dans la cour
Parlant avec des amis

Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps

Je suis fatigué d'être ici sur cette colline
Où je suis sûr de trouver mon dernier repas
Personne ne vit 300 ans

Par temps clair
Je peux voir ma vieille maison
Et ma femme dans la cour
Parlant avec des amis

Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps
Nous nous sommes réunis au printemps