Lyrics and translation Midland feat. Jon Pardi - Longneck Way To Go

Longneck Way To Go

I've got a long, longneck way to go
Well, these heartbreak beers, they go down fast
But this getting over you is going down slow
And it's closing in on closing time and I ain't even close
I've got a long, longneck way to go

Keep 'em cold, keep 'em coming
Bartender, don't tell me I'm running outta time
If these tears keep falling
Well, last call just might last all night

I got a long, longneck way to go
Well, these heartbreak beers, they go down fast
But this getting over you sure going down slow
And it's closing in on closing time and I ain't even close
I've got a long, longneck way to go

Well I thought a couple rounds might do the trick
But you're still on my mind
And I lost count after five or six
Now it's 2 a.m. and I'm still buying
Got a tab, keep it open
'Cause I'm still drinking, and I'm still hoping
To drown your memory
Oh, but it's got a pretty tight grip on me

I got a long, longneck way to go
Well, these heartbreak beers, they go down fast
But this getting over you sure going down slow
And it's closing in on closing time and I ain't even close
I've got a long, longneck way to go

Yeah, I sure got a long, longneck way to go

До дна

Мне ещё пить и пить до дна,
Эти горькие, как слёзы, глотки пива уходят быстро.
Но боль от разлуки с тобой затихает медленно.
Время почти к закрытию, а я и близко не справился.
Мне ещё пить и пить до дна.

Несите холодное, несите ещё.
Бармен, не говори, что пора завязывать.
Если слёзы ещё текут,
То этот последний бокал может растянуться на всю ночь.

Мне ещё пить и пить до дна.
Эти горькие, как слёзы, глотки пива уходят быстро.
Но боль от разлуки с тобой затихает медленно.
Время почти к закрытию, а я и близко не справился.
Мне ещё пить и пить до дна.

Думал, пара кругов, и всё пройдёт,
Но ты всё ещё в моих мыслях.
Я сбился со счёта после пяти или шести,
Уже два часа ночи, а я всё заказываю.
Открой счёт, пусть будет открыт,
Потому что я всё ещё пью и всё ещё надеюсь
Утопить воспоминания о тебе.
Но они крепко держат меня в своих лапах.

Мне ещё пить и пить до дна.
Эти горькие, как слёзы, глотки пива уходят быстро.
Но боль от разлуки с тобой затихает медленно.
Время почти к закрытию, а я и близко не справился.
Мне ещё пить и пить до дна.

Да, мне ещё пить и пить до дна.