Midland - Electric Rodeo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Midland - Electric Rodeo




Electric Rodeo"
Электрическое Родео"
It's a lonely road
Это одинокая дорога.
Two for the pain and three for the show
Два за боль и три за шоу
You put your life on hold chasin' layaway dreams
Ты ставишь свою жизнь на паузу, гоняясь за несбыточными мечтами.
That ain't all they seem
Это не все, чем они кажутся.
With a hotel heart just tryin' to find a spark
С сердцем отеля, просто пытающимся найти искру.
Electric rodeo
Электрическое родео
We're paintin' on our suits
Мы красим свои костюмы.
We're pluggin' in our boots
Мы надеваем ботинки.
We're ridin' high tonight
Этой ночью мы будем высоко.
On Acapulco gold
На золотом Акапулько
And the rhinestones shine
И блестят стразы.
Just as bright as diamonds
Такие же яркие, как бриллианты.
Underneath the lights
Под светом прожекторов
Electric rodeo
Электрическое родео
Ain't got no hometown
У меня нет родного города
We never stop, we just slow down
Мы никогда не останавливаемся, мы просто замедляемся.
Always a couple of drinks ahead of the world
Всегда на пару рюмок опережает мир.
Second row, pretty girls, we turn 'em on
Второй ряд, красотки, мы их заводим.
And then we're gone
А потом мы уходим.
Electric rodeo
Электрическое родео
We're paintin' on our suits
Мы красим свои костюмы.
We're pluggin' in our boots
Мы надеваем ботинки.
We're ridin' high tonight
Этой ночью мы будем высоко.
On Acapulco gold
На золотом Акапулько
And the rhinestones shine
И блестят стразы.
Just as bright as diamonds
Такие же яркие, как бриллианты.
Underneath the lights
Под светом прожекторов
Electric rodeo
Электрическое родео
You can't see the stars
Ты не видишь звезд.
Sittin' in a bar
Сижу в баре.
Nobody's callin' you home
Никто не зовет тебя домой.
Your family's the crowd
Твоя семья-это толпа.
'Til the lights all go out
Пока не погаснут все
And you're left in the dark all alone
Огни и ты не останешься в темноте совсем один .
Electric rodeo
Электрическое родео
We're paintin' on our suits
Мы красим свои костюмы.
We're pluggin' in our boots
Мы надеваем ботинки.
We're ridin' high tonight
Этой ночью мы будем высоко.
On Acapulco gold
На золотом Акапулько
And the rhinestones shine
И блестят стразы.
Just as bright as diamonds
Такие же яркие, как бриллианты.
Underneath the lights
Под светом прожекторов
Electric rodeo
Электрическое родео
Electric rodeo
Электрическое родео





Writer(s): Joshua Shaun Osborne, Jess Carson, Cameron Duddy, Mark Wystrach, Shane L Mc Anally


Attention! Feel free to leave feedback.