Midnight - Here Comes Sweet Death - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Midnight - Here Comes Sweet Death




Here Comes Sweet Death
Voici la douce mort
Take down your crosses throw up your hands
Enlève tes croix, lève les mains
They′re of no use at all
Elles ne servent à rien
Swallow your wine bite your crust
Avalez votre vin, mordez votre croûte
No god is there when you fall
Aucun dieu n'est quand vous tombez
Imagine visions of white angels sing not tonight
Imaginez des visions d'anges blancs ne chantent pas ce soir
Leaving earth is a victory come welcome your destiny
Quitter la terre est une victoire, venez accueillir votre destin
Now you're free here comes sweet death
Maintenant, tu es libre, voici la douce mort
No more lies or mystery here comes sweet death
Plus de mensonge ni de mystère, voici la douce mort
Ride the mighty wings and see
Chevauche les puissantes ailes et vois
Six feet of earth awaits or burn in fire
Six pieds de terre t'attendent ou brûle dans le feu
Eternal sleep on a stone
Sommeil éternel sur une pierre
Your soul starts to rise then descends to hell
Ton âme commence à s'élever puis descend en enfer
You finally hear the death tone
Tu entends enfin le glas de la mort
You don′t feel the pain you're surrounded by flame
Tu ne ressens pas la douleur, tu es entouré de flammes
Leaving earth is a victory come welcome your destiny
Quitter la terre est une victoire, venez accueillir votre destin
Eternally here comes sweet death
Éternellement, voici la douce mort
No more lies or mystery here comes sweet death
Plus de mensonge ni de mystère, voici la douce mort
Ride the mighty wings and see
Chevauche les puissantes ailes et vois
Do you feel the pain you're surrounded by flame
Ressens-tu la douleur, tu es entouré de flammes
Leaving earth is a victory come welcome your destiny
Quitter la terre est une victoire, venez accueillir votre destin
Now you′re free here comes sweet death
Maintenant, tu es libre, voici la douce mort
Fall into your empty grave here comes sweet death
Tombe dans ta tombe vide, voici la douce mort
Darkness slips into your veins here comes sweet death
Les ténèbres s'infiltrent dans tes veines, voici la douce mort






Attention! Feel free to leave feedback.