Lyrics and translation Midnight Juggernauts - Into the Galaxy (Grand Master Flash Remix)
Into the Galaxy (Grand Master Flash Remix)
Dans la Galaxie (Grand Master Flash Remix)
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
An
apparition
Une
apparition
Of
twilight
visions
De
visions
crépusculaires
A
final
mission
Une
mission
finale
Of
superstition
De
superstition
Now
automated
Maintenant
automatisé
Global
tectonics
Tectonique
globale
Psycho
robotic
Psycho
robotique
Plasma
bionic
Plasma
bionique
Bred
supersonic
Né
supersonique
A
new
translation
Une
nouvelle
traduction
For
integration
Pour
l'intégration
Your
invitation
Votre
invitation
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Hyper
creation
Hyper
création
Or
reinvention
Ou
réinvention
Love
and
affection
L'amour
et
l'affection
Gaining
attention
Attirer
l'attention
United
Nations
Nations
Unies
Interrelations
Interrelations
A
declaration
Une
déclaration
Of
hypertension
D'hypertension
Emerging
summits
Sommets
émergents
Pre-emptive
plummet
Chute
préventive
We
drop
atomic
Nous
lâchons
l'atomique
To
shooting
comets
Pour
tirer
sur
les
comètes
The
controversial
Le
controversé
Ultra
commercial
Ultra
commercial
Now
universal
Maintenant
universel
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Floating
to
the
edge
of
the
world
Je
flotte
vers
le
bord
du
monde
Floating
to
the
edge
of
the
sea
Je
flotte
vers
le
bord
de
la
mer
Floating
off
the
edge
of
the
ocean
Je
flotte
au-dessus
du
bord
de
l'océan
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Out
into
the
galaxy
Vers
la
galaxie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrew Szekeres, Daniel Stricker, Vincent Heimann
Attention! Feel free to leave feedback.