Vital Signs - Midnight Juggernauts translation in German

Vital Signs

You're always try
To hide in the night
And blink at the door
You'd let it go
Though you'll never know
When it all may be gone

We close our heart
We shut down our world
To rumors you know
Tore down the shield
Your future reveals
Where the feel's yet to go

You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light
You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light

They won't decide
Watch time glassing by
Then float away
You cant get ill
Just typewrite on in
To the rows we could play
Dissatisfied

You always have tried
To divert with goodbyes
Though what you seek
Who knows it could be
Right in front of your eyes

You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light
You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light
Love in your life

You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light
You've gotta open up your mind and feel love in the light
You've got to open up your heart and feel love in the light
Love in the light

Vitalzeichen

Du versuchst immer
Dich in der Nacht zu verstecken
Und zwinkerst zur Tür
Du lässt es los
Doch du wirst nie wissen
Wann alles verschwindet

Wir verschließen unser Herz
Wir schalten unsere Welt ab
Vor Gerüchten, die du kennst
Rissen den Schild ein
Deine Zukunft enthüllt
Wo das Gefühl noch hingeht

Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren

Sie entscheiden nicht
Schaue, wie die Zeit verrinnt
Dann treib davon
Du kannst nicht krank werden
Tippe einfach weiter
In die Zeilen, die wir spielen könnten
Unzufrieden

Du hast es immer versucht
Mit Abschieden abzulenken
Doch was du suchst
Wer weiß, es könnte
Direkt vor deinen Augen sein

Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren
Liebe in deinem Leben

Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst deinen Verstand öffnen und Liebe im Licht spüren
Du musst dein Herz öffnen und Liebe im Licht spüren
Liebe im Licht