Midnight Kids - Keep It Complicated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Midnight Kids - Keep It Complicated




Keep It Complicated
Gardons les choses compliquées
Обзор
Aperçu
Видео
Vidéo
Основные результаты
Principaux résultats
I, I make up stories in my head
J'invente des histoires dans ma tête
Cry, call you just to overreact
Je pleure, je t'appelle juste pour réagir de façon excessive
The high, say that I want to win again
Le haut, je dis que je veux gagner à nouveau
Say I finally learned my lesson
Je dis que j'ai enfin appris ma leçon
Under the impression that
Sous l'impression que
I like the trauma, you ride the waves
J'aime le traumatisme, tu chevauches les vagues
We'll never grow up, do it again
Nous ne grandirons jamais, recommençons
Now that we started, we can behave
Maintenant que nous avons commencé, nous pouvons nous conduire bien
Go from the lows to cravin' the chase
Aller des bas aux envies de la poursuite
Let's run, run, run, run 'til we're over it
Cours, cours, cours, cours jusqu'à ce que nous en ayons fini
Right now, we don't need closure
En ce moment, nous n'avons pas besoin de clôture
Wanna hear you say
Je veux t'entendre dire
"Let's keep it complicated"
"Gardons les choses compliquées"
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées
Pretending to try to keep the peace
Faire semblant d'essayer de maintenir la paix
I make you admit I'm all you need
Je te fais admettre que je suis tout ce dont tu as besoin
We'll all like it, something so special 'bout the burns
Nous allons tous l'aimer, quelque chose de si spécial dans les brûlures
I get happy when I hurt
Je suis heureux quand je fais mal
Call it crazy, but it's worth it when
Appelez ça de la folie, mais ça vaut le coup quand
I like the trauma, you ride the waves
J'aime le traumatisme, tu chevauches les vagues
We'll never grow up, do it again
Nous ne grandirons jamais, recommençons
Now that we started, we can behave
Maintenant que nous avons commencé, nous pouvons nous conduire bien
Go from the lows to cravin' the chase
Aller des bas aux envies de la poursuite
Let's run, run, run, run 'til we're over it
Cours, cours, cours, cours jusqu'à ce que nous en ayons fini
Right now, we don't need closure
En ce moment, nous n'avons pas besoin de clôture
Wanna hear you say
Je veux t'entendre dire
"Let's keep it complicated"
"Gardons les choses compliquées"
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées
(Say that I'll do it again)
(Dis que je le ferai à nouveau)
(Listenin', I'll do it again)
(J'écoute, je le ferai à nouveau)
Wanna hear you say
Je veux t'entendre dire
"Let's keep it complicated"
"Gardons les choses compliquées"
I like the trauma, you ride the waves
J'aime le traumatisme, tu chevauches les vagues
We'll never grow up, do it again
Nous ne grandirons jamais, recommençons
Now that we started, we can behave
Maintenant que nous avons commencé, nous pouvons nous conduire bien
Go from the lows to cravin' the chase
Aller des bas aux envies de la poursuite
Let's run, run, run, run 'til we're over it
Cours, cours, cours, cours jusqu'à ce que nous en ayons fini
Right now, we don't need closure
En ce moment, nous n'avons pas besoin de clôture
Wanna hear you say
Je veux t'entendre dire
"Let's keep it complicated"
"Gardons les choses compliquées"
Keep it complicated
Gardons les choses compliquées





Writer(s): Joachim Gorrebeeck


Attention! Feel free to leave feedback.