Midnight Oil - Been Away Too Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Midnight Oil - Been Away Too Long




Been Away Too Long
Слишком Долго Был в Разлуке
Fresh air soft landing
Свежий воздух, мягкая посадка,
So good to be home
Так хорошо быть дома.
This bruised world's got its beauty
Этот израненный мир обладает своей красотой,
It's where I belong.
Это место, где я принадлежу.
The sight of those green curves
Вид этих зелёных изгибов
Quickens my heart
Ускоряет мое сердце,
Break the grip of Leviathan
Разрушить хватку Левиафана,
Now I'm ready to start.
Теперь я готов начать.
Have I been away too long
Был ли я слишком долго вдали,
Have I been away too long
Был ли я слишком долго вдали,
Have I been away too long
Был ли я слишком долго вдали,
I just can't wait.
Я просто не могу ждать.
Saw big smoke umbrella
Видел зонтик из большого дыма,
Blue lights up close
Синие огни вблизи,
Exploiters of psyche
Эксплуататоры психики,
Stealing the code.
Крадущие код.
I imagine completeness
Я представляю себе полноту,
No spin cycle deceit
Никакого обмана цикла вращения,
Time and tide keep on rolling
Время и прилив продолжают катиться,
Now the world's at my feet.
Теперь мир у моих ног.





Writer(s): Martin Rotsey, Wayne Stevens, Peter Garrett, Robert Hirst, James Moginie


Attention! Feel free to leave feedback.