Jimmy Sharman’s Boxers - Midnight Oil translation in German

Jimmy Sharman’s Boxers

Roll up, roll up, roll up
Jimmy Sharman...
Come on, drink ... beer, have a go at the boys
Jimmy Sharman now, oi!

From the red dust north of Dalmore Downs
Sharman's tents roll into town
Twelve will face the auctioneer
Sharman's Boxers stand their ground

Their days are darker than your nights
But they won't be the first to fall
Children broken from their dreams
But they won't be the first to fall

Fighting in the spotlight
Eye's turn blacker than their skin
For Jimmy Sharman's boxers
It's no better if you win

Standing in the darkness
Lined up waiting for the bell
The days are wasted drinking
At the first and last hotel

Why are we fighting for this?
Why are you paying for this?
You pay to see me fall like shrapnel to the floor
What is the reason for this?
There is a reason for this
What is the reason they keep coming back for more?

The blows now bring him to his knees
Still, the crowd calls out for more, for more
The drums are burnin' in his ears
The man keeps counting out the score

This is the place, the first and last hotel
This is the place, the first and last hotel
Flat on your face, the first and last hotel
You're not in the race at the first and last hotel
Front of the pub, the first and last hotel
Flat on your face, the first and last hotel

Their days are darker than your nights
But they won't be the first to fall
(Ain't) no children broken from their dreams
But they won't be the first to fall

Fighting in the spotlight
Eye's turn blacker than their skin
For Jimmy Sharman's boxers
It's no better if you win

Standing in the darkness
Lined up waiting for the bell
The days are wasted drinking
At the first and last hotel

Why are we fighting for this?
Why are you paying for this?
You pay to see me fall like shrapnel to the floor
What is the reason for this?
There is a reason for this?
What is the reason they keep coming back for more?

Why are we fighting?
Why are you paying?
Why? Why? Why? Why?
Why are we fighting?

Why are you paying?
Why are we fighting?
Why are you paying? Ha
What is the reason they keep coming back for more?

Jimmy Sharmans Boxer

Manege frei, Manege frei, Manege frei
Jimmy Sharman...
Komm schon, trink ... Bier, leg dich mit den Jungs an
Jimmy Sharman jetzt, oi!

Vom roten Staub nördlich von Dalmore Downs
Roll'n Sharmans Zelte in die Stadt
Zwölf werden sich dem Auktionator stellen
Sharman's Boxer stehen ihren Mann

Ihre Tage sind dunkler als deine Nächte, meine Liebe,
Aber sie werden nicht die Ersten sein, die fallen
Kinder, aus ihren Träumen gerissen
Aber sie werden nicht die Ersten sein, die fallen

Kämpfen im Rampenlicht
Augen schwärzer als ihre Haut
Für Jimmy Sharmans Boxer
Ist es nicht besser, wenn du gewinnst

Stehen in der Dunkelheit
Aufgereiht, auf die Glocke wartend
Die Tage werden mit Trinken vergeudet
Im ersten und letzten Hotel

Warum kämpfen wir dafür?
Warum bezahlst du dafür, meine Süße?
Du zahlst, um mich wie Schrapnell zu Boden fallen zu sehen
Was ist der Grund dafür?
Es gibt einen Grund dafür
Was ist der Grund, warum sie immer wieder zurückkommen?

Die Schläge bringen ihn jetzt auf die Knie
Immer noch schreit die Menge nach mehr, nach mehr
Die Trommeln brennen in seinen Ohren
Der Mann zählt weiter die Punkte

Das ist der Ort, das erste und letzte Hotel
Das ist der Ort, das erste und letzte Hotel
Flach auf deinem Gesicht, das erste und letzte Hotel
Du bist nicht im Rennen, im ersten und letzten Hotel
Vor der Kneipe, das erste und letzte Hotel
Flach auf deinem Gesicht, das erste und letzte Hotel

Ihre Tage sind dunkler als eure Nächte
Aber sie werden nicht die Ersten sein, die fallen
(Sind) keine Kinder, aus ihren Träumen gerissen
Aber sie werden nicht die Ersten sein, die fallen

Kämpfen im Rampenlicht
Augen schwärzer als ihre Haut
Für Jimmy Sharmans Boxer
Ist es nicht besser, wenn du gewinnst

Stehen in der Dunkelheit
Aufgereiht, auf die Glocke wartend
Die Tage werden mit Trinken vergeudet
Im ersten und letzten Hotel

Warum kämpfen wir dafür?
Warum bezahlst du dafür?
Du zahlst, um mich wie Schrapnell zu Boden fallen zu sehen
Was ist der Grund dafür?
Es gibt einen Grund dafür?
Was ist der Grund, warum sie immer wieder zurückkommen?

Warum kämpfen wir?
Warum bezahlst du, meine Liebe?
Warum? Warum? Warum? Warum?
Warum kämpfen wir?

Warum bezahlst du?
Warum kämpfen wir?
Warum bezahlst du? Ha
Was ist der Grund, warum sie immer wieder zurückkommen?