Nobody's Child - Midnight Oil translation in German

Nobody's Child

Yeah, beauty, love, and compassion
Look around the world
'Cause nothing less will do

Yeah, I say beauty, love, and compassion
Spread it everywhere
'Cause nothing less will do

Still waters run so deep
Your kingdom wall falls so cheap
Nobody's child is coming home

When I came into this world now
Someone had to love me

'Cause nothing less would do
And I saw, as I got older
Beauty, truth, and compassion
Nothing less will do

Still waters run so deep
Your kingdom walls so steep
Nobody's child is coming home
Hey

You live your life in a fantasy
A secret life in a hideaway
And only you can tell what's wrong and right
A broken record you can't fix
A blind you draw to get some peace

And something from your childhood dark and deep
Beauty, love, and compassion, I say it one more time
Beauty, love, and compassion, one more time, I will say it
Beauty, truth, and compassion
Getting it every day
Yeah, yeah, yeah

I think someone said it out loud
I can tell you now
Alright, 'cause nothing less will do

Niemands Kind

Ja, Schönheit, Liebe und Mitgefühl
Schau dich um in der Welt
Denn nichts Geringeres wird genügen

Ja, ich sage Schönheit, Liebe und Mitgefühl
Verbreite es überall
Denn nichts Geringeres wird genügen

Stille Wasser sind so tief
Deine Königsmauer fällt so billig
Niemands Kind kommt nach Hause

Als ich in diese Welt kam, nun
Musste mich jemand lieben

Denn nichts Geringeres würde genügen
Und ich sah, als ich älter wurde
Schönheit, Wahrheit und Mitgefühl
Nichts Geringeres wird genügen

Stille Wasser sind so tief
Deine Königsmauern sind so steil
Niemands Kind kommt nach Hause
Hey

Du lebst dein Leben in einer Fantasie
Ein geheimes Leben in einem Versteck
Und nur du kannst sagen, was richtig und falsch ist
Eine kaputte Schallplatte, die du nicht reparieren kannst
Eine Jalousie, die du herunterziehst, um etwas Ruhe zu finden

Und etwas aus deiner Kindheit, dunkel und tief
Schönheit, Liebe und Mitgefühl, ich sage es noch einmal
Schönheit, Liebe und Mitgefühl, noch einmal, werde ich es sagen
Schönheit, Wahrheit und Mitgefühl
Ich bekomme es jeden Tag
Ja, ja, ja

Ich glaube, jemand hat es laut gesagt
Ich kann es dir jetzt sagen
In Ordnung, denn nichts Geringeres wird genügen