Midnight Oil - Read About It - Live At The Domain, Sydney - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Midnight Oil - Read About It - Live At The Domain, Sydney




Read About It - Live At The Domain, Sydney
Lis sur ce sujet - En direct au Domain, Sydney
The rich get richer
Les riches deviennent plus riches
The poor get the picture
Les pauvres ont l'image
The bombs never hit you when you're down so low
Les bombes ne te frappent jamais quand tu es si bas
Some got pollution
Certains ont la pollution
Some revolution
Certains la révolution
There must be some solution but I just don't know
Il doit y avoir une solution, mais je ne sais pas
The bosses want decisions
Les patrons veulent des décisions
The workers need ambitions
Les travailleurs ont besoin d'ambitions
There won't be no collisions whey they move so slow
Il n'y aura pas de collisions lorsqu'ils avanceront si lentement
Nothing ever happens
Rien ne se passe jamais
Nothing ever matters
Rien n'a jamais d'importance
No one ever tells me so what am I to know
Personne ne me le dit jamais, alors que dois-je savoir ?
You wouldn't read about it
Tu ne lirais pas à ce sujet
Read about it
Lis à ce sujet
Just another incredible scene
Juste une autre scène incroyable
There's no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet
The hammer and sickle
Le marteau et la faucille
The news is at a trickle
L'actualité est au compte-gouttes
The commisars are fickle but the stockpile grows
Les commissaires sont capricieux, mais les stocks augmentent
Bombers keeping coming
Les bombardiers continuent d'arriver
Engines softly humming
Les moteurs ronronnent doucement
The stars and stripes are running for their own big show
Les étoiles et les rayures courent pour leur propre grand spectacle
Another little flare up
Un autre petit embrasement
Storm brewed in a tea cup
Tempête brassée dans une tasse de thé
Imagine any mix up and the lot would go
Imagine n'importe quel mélange, et tout le monde partirait
Nothing ever happens
Rien ne se passe jamais
Nothing ever matters
Rien n'a jamais d'importance
No one ever tells me so what I am to know
Personne ne me le dit jamais, alors que dois-je savoir ?
You wouldn't read about it
Tu ne lirais pas à ce sujet
Read about it
Lis à ce sujet
One unjust, ridiculous steal
Un vol injuste et ridicule
Ain't no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet
You wouldn't read about it
Tu ne lirais pas à ce sujet
Read about it
Lis à ce sujet
Just another particular deal
Juste une autre affaire particulière
There's no doubt about it
Il n'y a aucun doute à ce sujet





Writer(s): Robert Hirst, Peter Gifford, Peter Garrett, James Moginie, Martin Rotsey


Attention! Feel free to leave feedback.