Midnight Oil - Scream In Blue - Remastered Version - translation of the lyrics into French




Scream In Blue - Remastered Version
Cri dans le bleu - Version remasterisée
Come to me now, be careful of what you say
Viens à moi maintenant, fais attention à ce que tu dis
Don't make a sound, there's noise enough in this
Ne fais pas de bruit, il y a assez de bruit dans ce
Come with me now, let night move into day
Viens avec moi maintenant, laisse la nuit se transformer en jour
Let sheets keep secrets that no one else could know
Laisse les draps garder les secrets que personne d'autre ne pourrait connaître
I could kill for this one time and not be caught
Je pourrais tuer pour cette fois et ne pas être attrapé
She said to me this is the one and I know
Elle m'a dit que c'est la seule et je sais
Come to me now, this is the final hour
Viens à moi maintenant, c'est la dernière heure
When I'm dreaming I dream in blue
Quand je rêve, je rêve en bleu
When I'm dreaming I dream of you
Quand je rêve, je rêve de toi
When I'm screaming I scream in blue
Quand je crie, je crie en bleu
(Rotsey/Moginie/Garrett)
(Rotsey/Moginie/Garrett)





Writer(s): Martin Rotsey, Peter Garrett, Robert Hirst, James Moginie, Peter Gifford


Attention! Feel free to leave feedback.