Midnight Oil - Somebody’s Trying to Tell Me Something - translation of the lyrics into French
Midnight Oil Somebody’s Trying to Tell Me Something

Midnight Oil - Somebody’s Trying to Tell Me Something

Lyrics and translation Midnight Oil - Somebody’s Trying to Tell Me Something




Somebody’s Trying to Tell Me Something
Quelqu'un essaie de me dire quelque chose
Breaking me down
Tu me brises
Breaking me down
Tu me brises
Breaking me down
Tu me brises
Lunatic noises
Bruit de fou
Breaking me down
Tu me brises
Desperate voices
Voix désespérées
Breaking me down
Tu me brises
The phone is blistering
Le téléphone brûle
Breaking me down
Tu me brises
Death by listening
Mort par écoute
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's trying to tell me something
Quelqu'un essaie de me dire quelque chose
Sombody
Quelqu'un
Somebody's trying to talk to me
Quelqu'un essaie de me parler
Somebody's trying to tell me something
Quelqu'un essaie de me dire quelque chose
Somebody's trying to talk, talk to me
Quelqu'un essaie de parler, parler avec moi
Cracking me up
Tu me fais craquer
Silence threatening
Le silence menace
Cracking me up
Tu me fais craquer
The storm is deafening
L'orage est assourdissant
Cracking me up
Tu me fais craquer
The pressure brought to bear
La pression exercée
Cracking me up
Tu me fais craquer
And now I'm getting there
Et maintenant j'y arrive
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Watching and waiting
Regarde et attend
[Incomprehensibl
[Incompréhensibl
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
Somebody's out there
Quelqu'un est là-bas
Somebody's waiting
Quelqu'un attend
[Incomprehensibl
[Incompréhensibl
Breaking me down
Tu me brises
Somebody
Quelqu'un
Cracking me up
Tu me fais craquer
Somebody
Quelqu'un
Somebody
Quelqu'un
Breaking me down
Tu me brises
Breaking me down
Tu me brises




Writer(s): Martin Rotsey, Peter Garrett, Robert Hirst, James Moginie, Peter Gifford
Midnight Oil - 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1
Album
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1

1 Outside World
2 Only The Strong
3 Short Memory
4 Read About It
5 Scream In Blue
6 U.S. Forces
7 Power And The Passion
8 Maralinga
9 Tin Legs And Tin Mines
10 Somebody’s Trying to Tell Me Something
Attention! Feel free to leave feedback.