Midnight Oil - Under the Overpass - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Midnight Oil - Under the Overpass




Under the Overpass
Sous le passage supérieur
Oh the news will travel slowly
Oh, les nouvelles voyageront lentement
Over broken glass
Sur le verre brisé
And I'll bet you've heard that story
Et je parie que tu as entendu cette histoire
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Got no time to weep for something
Je n'ai pas le temps de pleurer pour quelque chose
You? ll never get back
Que tu ne retrouveras jamais
If your feeling cold and lonely
Si tu te sens froid et seul
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Hallelujah hallelujah
Alléluia alléluia
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Dingo cry in the middle of the night
Le dingo pleure au milieu de la nuit
Snakeskin crawl under desert sunlight
La peau de serpent rampe sous le soleil du désert
I wish and I hope
Je souhaite et j'espère
Someone's there to drink from the soak
Que quelqu'un est pour boire de la trempette
In the town where I hit the ground
Dans la ville j'ai touché terre
Its the town with the full nelson sound
C'est la ville avec le son de la pleine nelson
Yea the news will travel slowly
Oui, les nouvelles voyageront lentement
Over broken glass
Sur le verre brisé
Time and again your gonna hear that story
Encore et encore, tu vas entendre cette histoire
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Got no time to weep for something
Je n'ai pas le temps de pleurer pour quelque chose
You can never get back
Que tu ne retrouveras jamais
If your feeling cold and lonely
Si tu te sens froid et seul
Under the overpass
Sous le passage supérieur
You can never get back
Tu ne retrouveras jamais
If your feeling sad and lonely
Si tu te sens triste et seul
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Hallelujah (repeated in various forms)
Alléluia (répété sous différentes formes)
Under the overpass
Sous le passage supérieur
Under the overpass
Sous le passage supérieur





Writer(s): Martin Rotsey, Wayne Stevens, Peter Garrett, Robert Hirst, James Moginie


Attention! Feel free to leave feedback.