We Resist - Midnight Oil translation in German

We Resist

Putting flowers into guns
This is not the summer of love
Throwing tea into the sea
Indigenous apology

Only if
We resist
It's a storm
Without end
Where's the lighthouse?

Where's a friend?
Come to think
It can't last
Only if
We resist

Free market and labour rights
Women's vote and hunger strikes
War is over in Times Square
Please don't say that nobody cares
Standing up to those who sell fear
With a polite insistence to hear

Only if
We resist
It's a storm
Without end
Where's the lighthouse?

Where's a friend?
Come to think
It can't last
Only if
We resist

Only if
We resist
It's a storm
A storm without end
Where's the lighthouse?

Where's a friend?
Come to think
It can't last
Only if
We resist

Wir leisten Widerstand

Blumen in Gewehre stecken
Das ist nicht der Sommer der Liebe
Tee ins Meer werfen
Entschuldigung an die Ureinwohner

Nur wenn
wir Widerstand leisten
Es ist ein Sturm
ohne Ende
Wo ist der Leuchtturm?

Wo ist eine Freundin?
Wenn man so darüber nachdenkt
kann es nicht so weitergehen
Nur wenn
wir Widerstand leisten

Freier Markt und Arbeitsrechte
Frauenwahlrecht und Hungerstreiks
Krieg ist vorbei am Times Square
Bitte sag nicht, dass es niemanden interessiert
Sich denen entgegenstellen, die Angst verkaufen
Mit höflicher Beharrlichkeit, gehört zu werden

Nur wenn
wir Widerstand leisten
Es ist ein Sturm
ohne Ende
Wo ist der Leuchtturm?

Wo ist eine Freundin?
Wenn man so darüber nachdenkt
kann es nicht so weitergehen
Nur wenn
wir Widerstand leisten

Nur wenn
wir Widerstand leisten
Es ist ein Sturm
Ein Sturm ohne Ende
Wo ist der Leuchtturm?

Wo ist eine Freundin?
Wenn man so darüber nachdenkt
kann es nicht so weitergehen
Nur wenn
wir Widerstand leisten