Midnight Pool Party - Signals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Midnight Pool Party - Signals




Signals
Сигналы
I ain't at ease when you say to me
Я не спокоен, когда ты говоришь мне,
That you need some time
Что тебе нужно время.
No you don't deny
Нет, ты не отрицаешь,
That what you say don't mean a thing at all. '
Что твои слова ничего не значат.
Cause you send mixed signals so how am I supposed to know?
Ведь ты посылаешь смешанные сигналы, так как же мне понять?
There's something that's getting to you.
Что-то происходит с тобой.
But you never let me into your mind so I see from your view.
Но ты никогда не впускаешь меня в свой разум, поэтому я вижу со своей стороны.
I'm trying me best to come through
Я изо всех сил стараюсь прорваться сквозь это.
There's something that's getting to you.
Что-то происходит с тобой.
But you never let me into your mind so I see from your view.
Но ты никогда не впускаешь меня в свой разум, поэтому я вижу со своей стороны.
I'm trying me best to come through
Я изо всех сил стараюсь прорваться сквозь это.
Feels like I'm losing you.
Такое чувство, что я теряю тебя.
I'm breaking every rule to break free.
Я нарушаю все правила, чтобы вырваться на свободу.
I'm trying to keep my cool.
Я пытаюсь сохранять спокойствие.
There's only so much I can do to break free
Я могу сделать так мало, чтобы вырваться на свободу
That what you say don't mean a thing at all. '
Что твои слова ничего не значат.
Cause you send mixed signals so how am I supposed to know?
Ведь ты посылаешь смешанные сигналы, так как же мне понять?
There's something that's getting to you.
Что-то происходит с тобой.
But you never let me into your mind so I see from your view.
Но ты никогда не впускаешь меня в свой разум, поэтому я вижу со своей стороны.
I'm trying me best to come through
Я изо всех сил стараюсь прорваться сквозь это.
There's something that's getting to you.
Что-то происходит с тобой.
But you never let me into your mind so I see from your view.
Но ты никогда не впускаешь меня в свой разум, поэтому я вижу со своей стороны.
I'm trying me best to come through
Я изо всех сил стараюсь прорваться сквозь это.





Writer(s): Darren Morilla, John Dela Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.