Lyrics and translation Midnight Resistance - Marble Index

Marble Index

I lit up
Exploding into maddening sparks
I'm a fire
You're just an ash
You are just a forbidden fruit
That I am not allowed to touch
I am burning
And you are just too much
All these rules reversed
In this everlasting game
All rules reversed
If I could change
This damned roles we have to play
I am stone
You are only dust
I can't stand
Against these walls staring at me
Coffin nails
Piercing my eyes
All things we lost
In this world so insecure
All things we lost
Empty faces
Crawling into the dead night
Empty ways for us
We turn the time...

Index de marbre

Je me suis allumé
Explosant en étincelles folles
Je suis un feu
Tu n'es que des cendres
Tu n'es qu'un fruit défendu
Que je n'ai pas le droit de toucher
Je brûle
Et tu es tout simplement trop
Toutes ces règles inversées
Dans ce jeu éternel
Toutes les règles inversées
Si je pouvais changer
Ces rôles maudits que nous devons jouer
Je suis de la pierre
Tu n'es que poussière
Je ne peux pas supporter
Ces murs qui me regardent
Clous de cercueil
Perçant mes yeux
Tout ce que nous avons perdu
Dans ce monde si peu sûr
Tout ce que nous avons perdu
Visages vides
Ramper dans la nuit morte
Chemins vides pour nous
Nous retournons le temps...