I Don't Wanna Be Lonely - Midnight Star translation in German

I Don't Wanna Be Lonely

1]
Baby
In the middle of the night I feel your body
Close to mine
Passion
That we engaged I thought would be with us forever
A lifetime

And you say you really need me
And we will always be together
All this time I've been believing
I was making you happy everyday
And then you made me have to say

I don't wanna be lonely baby (Lonely)
I don't wanna be lonely girl (I don't wanna be I don't wanna be)
I don't wanna be lonely baby (Lonely)
I don't wanna be lonely girl (I don't wanna be I don't wanna be)

Baby
Tender moments bring out our imagination
How it flies
You ask me
Anything you want and need I'll give it to you
Just be mine

Baby why you treat me so mean
Can't you see that I love you
And I need you (Hey girl)
If you're ever needing a lover, hand or friend
You can always look this way
So why did you make me have to say

I love you too much baby don't let me be lonely
(Oh sugar)
I need you too much girl don't let me be lonely
(Baby please don't go)

Ich will nicht einsam sein

1]
Baby
Mitten in der Nacht fühle ich deinen Körper
Nah bei mir
Leidenschaft
Von der wir uns hingaben, ich dachte, sie wäre für immer bei uns
Ein Leben lang

Und du sagst, du brauchst mich wirklich
Und wir werden immer zusammen sein
Die ganze Zeit habe ich geglaubt
Ich würde dich jeden Tag glücklich machen
Und dann hast du mich dazu gebracht, zu sagen

Ich will nicht einsam sein, Baby (Einsam)
Ich will nicht einsam sein, Mädchen (Ich will nicht, ich will nicht)
Ich will nicht einsam sein, Baby (Einsam)
Ich will nicht einsam sein, Mädchen (Ich will nicht, ich will nicht)

Baby
Zärtliche Momente erwecken unsere Fantasie
Wie sie fliegt
Du fragst mich
Alles, was du willst und brauchst, ich werde es dir geben
Sei einfach mein

Baby, warum behandelst du mich so gemein
Siehst du nicht, dass ich dich liebe
Und ich dich brauche (Hey Mädchen)
Wenn du jemals einen Liebhaber, eine helfende Hand oder einen Freund brauchst
Kannst du immer hierher schauen
Also, warum hast du mich dazu gebracht, zu sagen

Ich liebe dich zu sehr, Baby, lass mich nicht einsam sein
(Oh, Süße)
Ich brauche dich zu sehr, Mädchen, lass mich nicht einsam sein
(Baby, bitte geh nicht)