Streets X Needed Me - MidnightDrives translation in German

Streets X Needed Me

I been going through some things
I struggle with my inner man
I hustle I'll do what I can to get this money
Blaq Tuxedo
Don Dada on the, Don Dada on the beat
(Rihanna)
I was good on my own, that's the way it was, that's the way it was
You was good on the low for a faded fuck, on some faded love
Shit, what the fuck you complaining for?
Feeling jaded huh?
Used to trip off that shit I was kickin' to you
Had some fun on the run though I give it to you
But baby
You was just another nigga on the hit list
Tryna fix your inner issues with a bad bitch
Didn't they tell you that I was a savage
But you could imagine
Never told you you could have it
You needed me
Oooh, you needed me
You been rollin' around, shit I'm rollin up
Light and roll it up
Break it down like a pound, shit was never us
Shit was never us
That's the real on the real, are you serious?
How you feel, how you feel?
Used to trip off that shit I was kickin' to ya
Had some fun on the run though, I give it to ya
But baby
(Doja Cat)
You're pouring your heart out
I'm acting like I knew
You held me so down
So down I never grew, oh
I tried to find out
When none of them came through
And now I'm stuck in the middle
(Rihanna)
Never told you you could have it
You needed me
Oooh, you needed me
(Doja Cat)
Damn papa, you a rare breed, no comparing
And it's motherfuckin' scary
Tryna keep him 'cause I found him
Let a hoe know I ain't motherfuckin' sharing
I could take you to the parents, then to Paris
Plan a motherfuckin' wedding
You the type I wanna marry (yeah) and keep you merry
I'll put the ring on when you ready
We play our fantasies out in real life ways and
No Final Fantasy, can we end these games though?
You give me energy, make me feel lightweight
Like the birds of a feather, baby
We real life made for each other
And it's hard to keep my cool
When other bitches tryna get with my dude and
When other chickens tryna get in my coop
Cause you're a one in a million
There ain't no man like you
(Rihanna)
Never told you you could have it
You needed me
Oooh, you needed me
You needed me?
To feel a little more, and give a little less
Know you hate to confess
But baby ooo, you needed me

Straßen X Brauchtest Mich

Ich habe einiges durchgemacht
Ich kämpfe mit meinem Inneren
Ich ackere, ich tue, was ich kann, um an dieses Geld zu kommen
Blaq Tuxedo
Don Dada am, Don Dada am Beat
(Rihanna)
Mir ging es allein gut, so war es eben, so war es eben
Du warst heimlich gut für einen Fick im Rausch, für eine verblasste Liebe
Scheiße, worüber zum Teufel beschwerst du dich?
Fühlst dich abgestumpft, hä?
Früher bist du auf den Scheiß abgegangen, den ich dir aufgetischt habe
Hatte aber unterwegs Spaß, das gebe ich dir
Aber Baby
Du warst nur ein weiterer Kerl auf der Abschussliste
Versuchst, deine inneren Probleme mit 'ner harten Braut zu lösen
Hat man dir nicht gesagt, dass ich gnadenlos war?
Aber du konntest es dir vorstellen
Habe dir nie gesagt, dass du es haben könntest
Du brauchtest mich
Oooh, du brauchtest mich
Du fährst rum, Scheiße, ich dreh mir einen
Anzünden und rauch ihn
Zerbrösle es wie ein Pfund, Scheiße, das waren nie wir
Scheiße, das waren nie wir
Das ist die Wahrheit, im Ernst, meinst du das ernst?
Wie fühlst du dich, wie fühlst du dich?
Früher bist du auf den Scheiß abgegangen, den ich dir aufgetischt habe
Hatte aber unterwegs Spaß, das gebe ich dir
Aber Baby
(Doja Cat)
Du schüttest dein Herz aus
Ich tue so, als wüsste ich es
Du hast mich so niedergehalten
So nieder, dass ich nie gewachsen bin, oh
Ich habe versucht herauszufinden
Als keiner von ihnen zur Stelle war
Und jetzt stecke ich mittendrin fest
(Rihanna)
Habe dir nie gesagt, dass du es haben könntest
Du brauchtest mich
Oooh, du brauchtest mich
(Doja Cat)
Verdammt, Papa, du bist eine seltene Rasse, unvergleichlich
Und es ist verdammt beängstigend
Versuche ihn zu behalten, weil ich ihn gefunden habe
Lass die Schlampen wissen, dass ich verdammt nochmal nicht teile
Ich könnte dich den Eltern vorstellen, dann nach Paris bringen
Eine verdammte Hochzeit planen
Du bist der Typ, den ich heiraten will (ja) und dich glücklich machen will
Ich werde den Ring anstecken, wenn du bereit bist
Wir leben unsere Fantasien auf reale Weise aus und
Kein Final Fantasy, können wir diese Spiele beenden?
Du gibst mir Energie, lässt mich leicht fühlen
Gleich und gleich gesellt sich gern, Baby
Wir sind im wahren Leben füreinander gemacht
Und es ist schwer, cool zu bleiben
Wenn andere Schlampen versuchen, an meinen Kerl ranzukommen und
Wenn andere Hühner versuchen, in meinen Hühnerstall zu kommen
Weil du einer von Millionen bist
Es gibt keinen Mann wie dich
(Rihanna)
Habe dir nie gesagt, dass du es haben könntest
Du brauchtest mich
Oooh, du brauchtest mich
Du brauchtest mich?
Um ein wenig mehr zu fühlen und ein wenig weniger zu geben
Weißt, du hasst es zuzugeben
Aber Baby ooo, du brauchtest mich