Time and Time Again - Midnite translation in German

Time and Time Again

Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say

Time and time, time and time again, so
Time and time again, Ia awhoa
Time and time again, oh gosh

I gave my love unto a
Daughter who is worth
All of the precious stones
They've stolen from the earth
Jah gave I strong arms
Jah gave I a fertile mind
Jah gave I a beautiful girl
Of his own personal design

Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone hey hey

The most high commanded I Lion
Rule and multiply
The most high commanded I Jah say
Rule hey
The most high commanded I Jah say
Rule and multiply
Lion rule and multiply
Jah say rule an
Jah gave I a oh yeah
Jah gave I a yeah yeah
Jah gave I a beautiful girl
Of his own personal design

Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Time and time again, ah whoa
Time and time again, hey
Time and time again, ah whoa
Time and time again oh gosh

If she neva said good bye
If she neva said good bye
If she neva said good bye
She neva believe your alibi
She say upstanding man
Should not lie ahwhoa
Lie ah whoa

She said our future I don't know
But I just can't seem to let you go
The situation cannot stay so, awhoa
Jah gave I ah oh yeah
Jah gave I ah yeah yeah
Jah gave I a beautiful girl
Of his own personal design

Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say

Oh girl, they keep on stepping up to you
And you're an innocent heart breaker
Your beauty is the troublemaker
Oh girl, they keep on stepping up to you
You're an innocent heart breaker
Your beauty is the troublemaker

They bother you
They follow you
They trouble you
They follow you
Every posse want to push up on you
They bother you
They follow you
They trouble you
To the one you love you have neva been untrue

They bother you
They follow you
They trouble you
Every posse want to push up on you
They bother you
They follow you
They trouble you
To the one you love hey

Jah gave I ah oh yeah
Jah gave I ah yeah yeah
Jah gave I a beautiful girl
Of his own personal design

Lonely nights are gone I say
Lonely nights are gone I say, oh hey
Lonely nights are gone I say

Time and time again iya whoa
Time and time again, so
Time and time again, Jah know
Time and time again

She's worth
She is worth it
She is worth your confidence
She is worth
She is
She is worth your confidence
She has proven she is worth
She is worth your confidence
She has kept our family together
Down through the generations
From the plantation
She has kept our family together
Down through the generations
From the plantation

She's worth
She is worth
She's worth
Your confidence

Oh girl you're an innocent heart breaker
Oh girl they keep on a stepping up to you

Immer und immer wieder

Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich

Immer und immer, immer wieder, so
Immer und immer wieder, Ia awhoa
Immer und immer wieder, oh Gott

Ich gab meine Liebe einer
Tochter, die wert ist
All die Edelsteine
Die sie von der Erde gestohlen haben
Jah gab mir starke Arme
Jah gab mir einen fruchtbaren Geist
Jah gab mir ein wunderschönes Mädchen
Nach seinem eigenen persönlichen Entwurf

Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, hey hey

Der Höchste befahl mir, Lion
Herrsche und mehre dich
Der Höchste befahl mir, Jah sagt
Herrsche, hey
Der Höchste befahl mir, Jah sagt
Herrsche und mehre dich
Lion herrsche und mehre dich
Jah sagt, herrsche und
Jah gab mir ein, oh ja
Jah gab mir ein, ja ja
Jah gab mir ein wunderschönes Mädchen
Nach seinem eigenen persönlichen Entwurf

Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Immer und immer wieder, ah woah
Immer und immer wieder, hey
Immer und immer wieder, ah woah
Immer und immer wieder, oh Gott

Wenn sie nie Lebewohl gesagt hätte
Wenn sie nie Lebewohl gesagt hätte
Wenn sie nie Lebewohl gesagt hätte
Sie glaubt deinem Alibi nie
Sie sagt, ein aufrechter Mann
Sollte nicht lügen, ahwoa
Lügen, ah woa

Sie sagte, unsere Zukunft kenne ich nicht
Aber ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Die Situation kann nicht so bleiben, awhoa
Jah gab mir ah oh ja
Jah gab mir ah ja ja
Jah gab mir ein wunderschönes Mädchen
Nach seinem eigenen persönlichen Entwurf

Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich

Oh Mädchen, sie machen sich immer wieder an dich ran
Und du bist eine unschuldige Herzensbrecherin
Deine Schönheit ist die Unruhestifterin
Oh Mädchen, sie machen sich immer wieder an dich ran
Du bist eine unschuldige Herzensbrecherin
Deine Schönheit ist die Unruhestifterin

Sie belästigen dich
Sie folgen dir
Sie machen dir Ärger
Sie folgen dir
Jede Clique will sich an dich ranschmeißen
Sie belästigen dich
Sie folgen dir
Sie machen dir Ärger
Demjenigen, den du liebst, warst du nie untreu

Sie belästigen dich
Sie folgen dir
Sie machen dir Ärger
Jede Clique will sich an dich ranschmeißen
Sie belästigen dich
Sie folgen dir
Sie machen dir Ärger
Demjenigen, den du liebst, hey

Jah gab mir ah oh ja
Jah gab mir ah ja ja
Jah gab mir ein wunderschönes Mädchen
Nach seinem eigenen persönlichen Entwurf

Einsame Nächte sind vorbei, sage ich
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich, oh hey
Einsame Nächte sind vorbei, sage ich

Immer und immer wieder iya whoa
Immer und immer wieder, so
Immer und immer wieder, Jah weiß
Immer und immer wieder

Sie ist es wert
Sie ist es wert
Sie ist dein Vertrauen wert
Sie ist es wert
Sie ist
Sie ist dein Vertrauen wert
Sie hat bewiesen, dass sie es wert ist
Sie ist dein Vertrauen wert
Sie hat unsere Familie zusammengehalten
Hinweg durch die Generationen
Von der Plantage
Sie hat unsere Familie zusammengehalten
Hinweg durch die Generationen
Von der Plantage

Sie ist es wert
Sie ist es wert
Sie ist es wert
Dein Vertrauen

Oh Mädchen, du bist eine unschuldige Herzensbrecherin
Oh Mädchen, sie machen sich immer wieder an dich ran