Why Not? - Parix Hilton , Mido translation in German

Why Not?

Si sono fuori di testa mi dicono
I raga ti fanno la festa nel vicolo
Dai cambiamo discorso e capitolo
Qui gli ATM fanno bang bang
Mica stai coi tuoi amici a fare "gang gang"
Non tiro yeyo sono un hashboy
Se senti del casino è l' Hilton Ent, boy
Alla tua pussy non le piaci così
Non è problema mio se dopo a me ha detto "sì"
Non leccare e non chiamarmi "cugi"
Cugino di pescara che mi parla accusci
Oh damn sto pisciando hit
Oh damn sto con la mia clique
Oh damn un palo sei vip
Oh damn, oh damn, oh damn!
Nono Guggi gotta bag
Tu porti Gucci dal bled
Ti fai le storie nell'hotel
Quando torni a casa zero cash

Mi dicono vuoi tutto, why not?
Un infame che va in lutto, why not?
Fare i soldi in un fischio, why not

Quando parlo sono diretto
C' ho la testa come un ariete
I tuoi testi nè caldo nè freddo
Stanno a temperatura ambiente
I miei amici hanno tempo libero
E le mani frà che gli prudono
Li chiamo e arrivano subito
E li chiamo se fai lo stupido con me.
No non fare il duro
Mamma quanto fumo.
Come me nessuno
Come te no di sicuro
Ragioniamo come gli asini
Prendi schiaffi e dopo Lasonil
Questa tipa non fa al caso mio
Però gira dentro casa mia
Il tuo amico ha solo le panette
Il tuo amico ha solo le panette
Però io non me ne faccio nulla
Il mio amico invece ha tutto verde
Come se vivesse nella giungla.
C' ho l' amico marocchino da quando ero piccolino
In giro in motorino facevamo affari senza lo scontrino
Facevamo tipo "Quanto vuoi un chilo?"
Ora invece faccio le fatture
Pago tasse frate pago tasse
Non ho più la testa fra le nuvole
La tengo un po' più giù, in mezzo alle spalle.
Sono fatto così, sono fatto così, sono fatto così.
Ascolto questi qui che mi parlano.

Mi dicono vuoi tutto, why not?
Un infame che va in lutto, why not?
Fare i soldi in un fischio, why not

Warum nicht?

Sie sagen, ich bin verrückt
Die Jungs machen dir im Viertel die Hölle heiß
Komm, lass uns das Thema wechseln
Hier machen die Geldautomaten "Bang Bang"
Du bist nicht mit deinen Freunden zusammen und machst auf "Gang Gang"
Ich ziehe kein Koks, ich bin ein Hasch-Boy
Wenn du Lärm hörst, ist es Hilton Ent, Boy
Deine Muschi mag dich so nicht
Es ist nicht mein Problem, wenn sie danach zu mir "Ja" gesagt hat
Leck nicht und nenn mich nicht "Cousin"
Cousin aus Pescara, der so mit mir redet
Oh verdammt, ich pisse Hits
Oh verdammt, ich bin mit meiner Clique
Oh verdammt, ein Idiot bist du, VIP
Oh verdammt, oh verdammt, oh verdammt!
Nein, Guggi hat eine Tasche
Du trägst Gucci aus dem Bled
Du machst Fotos im Hotel
Wenn du nach Hause kommst, null Bargeld

Sie sagen mir, du willst alles, warum nicht?
Ein Verräter, der trauert, warum nicht?
Geld im Handumdrehen verdienen, warum nicht?

Wenn ich rede, bin ich direkt
Ich habe einen Kopf wie ein Widder
Deine Texte sind weder heiß noch kalt
Sie haben Raumtemperatur
Meine Freunde haben Freizeit
Und ihre Hände, Schwester, jucken
Ich rufe sie an und sie kommen sofort
Und ich rufe sie an, wenn du dich mir gegenüber dumm verhältst.
Spiel nicht den Harten
Meine Güte, wie ich rauche.
Wie ich, keiner
Wie du, sicher nicht
Wir denken wie Esel
Du bekommst Schläge und dann Lasonil
Dieses Mädchen ist nichts für mich
Aber sie läuft in meinem Haus herum
Dein Freund hat nur die Platten
Dein Freund hat nur die Platten
Aber ich kann damit nichts anfangen
Mein Freund hat stattdessen alles grün
Als ob er im Dschungel leben würde.
Ich habe meinen marokkanischen Freund, seit ich klein war
Wir fuhren mit dem Roller herum und machten Geschäfte ohne Quittung
Wir fragten: "Wie viel willst du für ein Kilo?"
Jetzt mache ich stattdessen Rechnungen
Ich zahle Steuern, Bruder, ich zahle Steuern
Ich habe meinen Kopf nicht mehr in den Wolken
Ich halte ihn etwas tiefer, zwischen meinen Schultern.
Ich bin so, ich bin so, ich bin so.
Ich höre diesen Leuten zu, die mit mir reden.

Sie sagen mir, du willst alles, warum nicht?
Ein Verräter, der trauert, warum nicht?
Geld im Handumdrehen verdienen, warum nicht?