Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Midori Karashima
瑠璃色の地球
Translation in Russian
Midori Karashima
-
瑠璃色の地球
Lyrics and translation Midori Karashima - 瑠璃色の地球
Copy lyrics
Copy translation
夜明けの来ない夜は無いさ
не
бывает
ночи,
когда
не
наступает
рассвет.
あなたがポツリ言う
ты
говоришь
"травка".
燈台の立つ岬で
На
мысе,
где
стоит
маяк.
暗い海を見ていた
я
смотрел
на
темное
море.
悩んだ日もある
哀しみに
бывали
дни,
когда
я
был
обеспокоен.
くじけそうな時も
даже
когда
я
готов
проиграть.
あなたがそこにいたから
потому
что
ты
был
там.
生きて来られた
он
ожил.
朝陽が水平線から
с
горизонта.
光の矢を放ち
стреляй
стрелой
света
二人を包んでゆくの
я
их
заверну.
瑠璃色の地球
Земля
Рури
泣き顔が微笑みに変わる
Плачущее
лицо
превращается
в
улыбку.
瞬間の涙を
Слезы
мгновения
世界中の人たちに
людям
всего
мира
そっとわけてあげたい
я
хочу
подарить
его
тебе
нежно.
争って傷つけあったり
ссорились
и
причиняли
друг
другу
боль.
人は弱いものね
люди
слабы.
だけど愛する力も
но
сила
любить
...
きっとあるはず
должно
быть.
ガラスの海の向こうには
за
морем
стекла.
広がりゆく銀河
Расширяющиеся
галактики
地球という名の船の
о
корабле
под
названием
Земля
誰もが旅人
Каждый
человек-путешественник.
ひとつしかない
есть
только
один.
私たちの星を守りたい
я
хочу
защитить
нашу
звезду.
朝陽が水平線から
с
горизонта.
光の矢を放ち
стреляй
стрелой
света
二人を包んでゆくの
я
их
заверну.
瑠璃色の地球
Земля
Рури
瑠璃色の地球
Земля
Рури
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 平井 夏美, 松本 隆, 平井 夏美
Album
ゴールデン☆ベスト 辛島美登里 -EMI YEARS
date of release
18-11-2011
1
さよならを待ってる
2
Lullaby
3
瑠璃色の地球
4
サイレント・イヴ - Re-Recording
5
あなたの愛になりたい
6
愛すること
7
水の星座
8
くちづけは永遠に終わらない
9
平凡
10
虹の地球 - New Version
11
交差点
12
言葉にできない - Version M
13
湖
14
あなたを愛している
15
楓
More albums
Cashmere
2017
Cashmere
2017
colorful
2014
Love Letter
2012
辛島美登里 スーパー・ベスト
2010
Smile and Tears
2004
Smile and Tears~涙が虹にかわる瞬間(とき)~
2004
Smile and Tears~涙が虹にかわる瞬間~
2004
Smile and Tears~微笑みの島~
2004
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.