Lyrics and French translation Miea - Show Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
were
my
one
place
Tu
étais
mon
seul
refuge
You
were
my
match
strike
set
me
ablaze
Tu
étais
l'allumette
qui
m'a
embrasée
I
wish
we
could
stay
J'aurais
aimé
qu'on
reste
ensemble
But
I
got
other
demons
I
need
to
face
(to
face)
Mais
j'ai
d'autres
démons
à
affronter
(à
affronter)
You
left
me
with
a
heavy
heart
Tu
m'as
laissée
le
cœur
lourd
I'm
colder
than
the
day
you
met
me
in
the
dark
Je
suis
plus
froide
que
le
jour
où
tu
m'as
rencontrée
dans
le
noir
I
feel
the
air
around
me
as
it
starts
to
move
Je
sens
l'air
autour
de
moi
commencer
à
bouger
I
realize
I
never
had
that
much
to
lose
(to
lose)
Je
réalise
que
je
n'avais
pas
tant
à
perdre
(à
perdre)
Show
me
you
can
be
more
than
just
my
enemy
Montre-moi
que
tu
peux
être
plus
qu'un
ennemi
One
day
you
and
me
we
could
live
our
fantasies
Un
jour,
toi
et
moi,
nous
pourrions
vivre
nos
fantasmes
I
want
to
believe
we
can
rule
the
galaxy
Je
veux
croire
qu'on
peut
régner
sur
la
galaxie
Move
on
from
insanity
Laisser
la
folie
derrière
nous
I
feel
it
in
my
veins
Je
le
sens
dans
mes
veines
Masking
all
this
pain
Masquant
toute
cette
douleur
Been
searching
high
and
low
J'ai
cherché
partout
With
nowhere
left
to
go
Sans
aucun
endroit
où
aller
I
used
to
feel
alive
J'avais
l'habitude
de
me
sentir
vivante
So
many
years
went
by
Tant
d'années
ont
passé
I
wish
I
had
more
time
J'aurais
aimé
avoir
plus
de
temps
I
just
wanna
feel
alright
Je
veux
juste
me
sentir
bien
Show
me
you
can
be
more
than
just
my
enemy
Montre-moi
que
tu
peux
être
plus
qu'un
ennemi
One
day
you
and
me
we
could
live
our
fantasies
Un
jour,
toi
et
moi,
nous
pourrions
vivre
nos
fantasmes
I
want
to
believe
we
can
rule
the
galaxy
Je
veux
croire
qu'on
peut
régner
sur
la
galaxie
Move
on
from
insanity
Laisser
la
folie
derrière
nous
We
can
live
our
fantasies
Nous
pourrions
vivre
nos
fantasmes
You
were
my
one
place
Tu
étais
mon
seul
refuge
You
were
my
match
strike
set
me
ablaze
Tu
étais
l'allumette
qui
m'a
embrasée
I
wish
we
could
stay
J'aurais
aimé
qu'on
reste
ensemble
But
I
got
other
demons
I
need
to
face
(to
face)
Mais
j'ai
d'autres
démons
à
affronter
(à
affronter)
You
left
me
with
a
heavy
heart
Tu
m'as
laissée
le
cœur
lourd
I'm
colder
than
the
day
you
met
me
in
the
dark
Je
suis
plus
froide
que
le
jour
où
tu
m'as
rencontrée
dans
le
noir
I
feel
the
air
around
me
as
it
starts
to
move
Je
sens
l'air
autour
de
moi
commencer
à
bouger
I
realize
I
never
had
that
much
to
lose
(to
lose)
Je
réalise
que
je
n'avais
pas
tant
à
perdre
(à
perdre)
Show
me
you
can
be
more
than
just
my
enemy
Montre-moi
que
tu
peux
être
plus
qu'un
ennemi
One
day
you
and
me
we
could
live
our
fantasies
Un
jour,
toi
et
moi,
nous
pourrions
vivre
nos
fantasmes
I
want
to
believe
we
can
rule
the
galaxy
Je
veux
croire
qu'on
peut
régner
sur
la
galaxie
Move
on
from
insanity
Laisser
la
folie
derrière
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miles Eaton
Attention! Feel free to leave feedback.