Lyrics and translation Mieke - Hij Is Een Millionair

Hij Is Een Millionair

Een scheur in zijn jas
En een gat in zijn hoed
Hij slaapt in het gras
Toch voelt hij zich goed
Hij leeft van de wind
Lacht wat voor zich heen
Is altijd vrolijk gezind
Daarom zegt iedereen

Refr.:
Hij is een millionair, een millionair
Hij voelt zich vrij en dat is waar het om gaat
Trekt van hier naar daar
Staat altijd klaar als iemand wat aan hem vraagt
Het is een vagebond, een vagebond
Maar voelt zich rijk want hij is vrij om te gaan
Soms een liefje hier, een schat daar
Dat is zijn hele bestaan
Lalalalalala lalalalala

Hij leeft als een kind
Zonder zorgen of geld
Niemand die hem bindt
Of zijn fouten telt
Hij gaat zonder gevaar
Door het leven heen
Ja als een echte clochard
Daarom zegt iedereen

Refr.

Hij is een millionair, een multi-millionair
Hij voelt zich vrij en dat is waar het om gaat
Trekt van hier naar daar
Staat altijd klaar als iemand wat aan hem vraagt
Het is een vagebond, een vagebond
Maar voelt zich rijk want hij is vrij om te gaan
Soms een liefje hier, een schat daar
Dat is zijn hele bestaan
Lalalalalala lalalalala lalalalalala lalalalala

Он Миллионер

Дыра на его куртке,
И прореха в шляпе,
Он спит в траве,
Но чувствует себя прекрасно.
Он живет налегке,
Смеётся про себя,
Всегда в хорошем настроении,
Поэтому все говорят:

Припев:
Он миллионер, миллионер,
Он чувствует себя свободным, и это главное.
Бродит туда-сюда,
Всегда готов помочь, если его попросят.
Он бродяга, бродяга,
Но чувствует себя богатым, ведь он свободен идти куда угодно.
Иногда милая здесь, сокровище там,
В этом вся его жизнь.
Ляляляляля ляляляляля

Он живет, как дитя,
Без забот и денег,
Никто его не связывает,
И не считает его ошибки.
Он идет без страха
По жизни,
Да, как настоящий клошар,
Поэтому все говорят:

Припев:

Он миллионер, мультимиллионер,
Он чувствует себя свободным, и это главное.
Бродит туда-сюда,
Всегда готов помочь, если его попросят.
Он бродяга, бродяга,
Но чувствует себя богатым, ведь он свободен идти куда угодно.
Иногда милая здесь, сокровище там,
В этом вся его жизнь.
Ляляляляля ляляляляля ляляляляля ляляляляля