Lyrics and translation Miel San Marcos - Bienvenida

Bienvenida

Dios los bendiga a todos
Qué hermoso privilegio poder saludarles
Hoy, encerraditos aquí en casa
Este es el día que el Señor hizo para adorarle
Hoy estamos con nuestra familia desde Dallas
Aquí está mi esposa, mi cuñada, mi cuñada
A ver que le saluden

Y también esta todo el resto del equipo, a ver
Muy felices de poder, eh, saludar a todos a través de este medio
Y donde quieran que nos estén sintonizando
Pero queremos comentarles que la banda
Bueno cada quien está en su casa también
Y queremos que, a ver, alguien del grupo pueda saludar allí
A ver quién lo puede hacer

Está, eh, Jorge ahí en el piano, en Guatemala
También está Eduardo, eh ahí, uno de los trompetistas en su casa
Esta también aquí, en Huston Texas está Chris Rocha
Eh, en Colombia también está Dave Giraldo
¿Quiénes más están?

Están Marlon, Marlon desde Honduras, aquí hay dos catrachas
También, allá está Marlon con su familia, nuestro ingeniero en sonido
Están, también los trompetistas, ya dijimos ¿Y? (Armando)
Bueno está Armando, en Guatemala
Orestes, ¿En dónde está Orestes?, Orestes, Orestes ¿Dónde estás Orestes?
En Cuba, Dios mío

Irving en Guatemala y aquí con nosotros eh, están dos amigos hermanos
Que nos están ayudando con las cámaras
Ilay y Edie, ¿quién, quién más? (Valley)
Está José Valley también allá, eh trompetas y porsupuesto Sami en la bateria también
Él está en el estudio, aquí en Dallas
Y bueno, ¿estámos todos? Se cumplen

Y bueno los medios de comunicación
También les damos la bienvenida
Así que están a través de todas las redes sociales
Pero medios de comunicación, radios, está enlace
Eh, muchos medios que se estpan sumando
Para poder hacer del Salmo 86:9 una realidad

El Salmo dice
"Todas las naciones que tú creaste vendrán delante de ti
Y te adorarán y glorificarán tu nombre"
Y eso vamos a hacer hoy, desde este lugar
Así que traiga toda su familia, bueno, hoy no tiene opción de salir
Todos adoremos al Señor en este tiempo, eh
¿Qué, qué les parece si oramos primero?

Señor, gracias por el privilegio que nos das de adorarte desde casa
Bendecimos a todos los amigos, hermanos, tu pueblo, tu iglesia
Que está adorando tu nombre en este momento
Te damos a ti la gloria, la honra, en el nombre poderoso de Cristo Jesús
Amén y amén
Esto es adorando en casa, con Miel San Marcos

Приветствие

Благослови вас всех Господь, дорогая!
Какая замечательная возможность поприветствовать вас.
Сегодня, находясь здесь, дома,
сей день сотворил Господь для того, чтобы мы прославляли Его.
Сегодня мы с нашей семьей из Далласа.
Здесь моя жена, моя невестка, и еще одна моя невестка.
Передавайте им привет.

И также здесь вся остальная команда, посмотрите.
Мы очень рады возможности, э-э, поприветствовать всех через эту платформу
и где бы вы нас ни смотрели.
Но мы хотим сказать вам, что группа,
ну, каждый тоже находится у себя дома.
И мы хотим, чтобы, посмотрите, кто-нибудь из группы мог там поприветствовать.
Давайте посмотрим, кто может это сделать.

Там, э-э, Хорхе за фортепиано, в Гватемале.
Также там Эдуардо, э-э, один из трубачей, у себя дома.
Также здесь, в Хьюстоне, штат Техас, находится Крис Роча.
Э-э, в Колумбии также находится Дэйв Гиральдо.
Кто еще там?

Там Марлон, Марлон из Гондураса, здесь два гондурасца.
Также там Марлон со своей семьей, наш звукорежиссер.
Там также трубачи, мы уже говорили. И?.. (Армандо)
Ну, там Армандо, в Гватемале.
Орест, где Орест? Орест, Орест, где ты, Орест?
На Кубе, Боже мой.

Ирвинг в Гватемале, и здесь с нами, э-э, два друга-брата,
которые помогают нам с камерами.
Илай и Эдди, кто, кто еще? (Вэлли)
Там также Хосе Вэлли, э-э, на трубе, и, конечно же, Сами на ударных.
Он в студии, здесь, в Далласе.
Ну что, все в сборе? Все на месте.

И, конечно же, средства массовой информации,
мы также приветствуем вас.
Итак, вы подключены через все социальные сети.
Но средства массовой информации, радио, эта связь,
э-э, много средств массовой информации присоединяются,
чтобы сделать Псалом 86:9 реальностью.

Псалом говорит:
"Все народы, которых Ты сотворил, придут и поклонятся пред Тобою,
и прославят имя Твое".
И это мы будем делать сегодня, с этого места.
Так что приводите всю свою семью, ну, сегодня у вас нет возможности выйти.
Давайте все вместе прославим Господа в это время, э-э,
Как насчет того, чтобы сначала помолиться?

Господи, благодарим Тебя за возможность прославлять Тебя из дома.
Благословляем всех друзей, братьев, Твой народ, Твою церковь,
которая прославляет Твое имя в этот момент.
Мы воздаем Тебе славу, честь, во имя могущественное Христа Иисуса.
Аминь и аминь.
Это прославление дома, с Miel San Marcos.