Miel San Marcos - Danzo en el Río - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miel San Marcos - Danzo en el Río




Danzo en el Río
Je danse dans la rivière
¿Y alguien quiere danzar en el río de Dios?
Et quelqu'un veut danser dans la rivière de Dieu ?
Vamos en Guatemala, Salvador, Honduras, Costa Rica, Perú
Allons au Guatemala, au Salvador, au Honduras, au Costa Rica, au Pérou
España, Italia
Espagne, Italie
¿Dónde están los latinos?
sont les Latinos ?
¿Dónde están los hijos de Dios?
sont les enfants de Dieu ?
Un estruendo de muchas aguas, se escucha aquí
Un grondement de nombreuses eaux, on l'entend ici
Trae sanidad, trae libertad gozo y salvación
Il apporte la guérison, il apporte la liberté, la joie et le salut
Y es el río del Señor que nace de su corazón
Et c'est la rivière du Seigneur qui jaillit de son cœur
Nunca se secará y esta ciudad se alegrará
Elle ne se tarira jamais et cette ville sera ravie
Hasta nuestros hijos pequeños están danzando
Même nos petits enfants dansent
Todos, todas
Tous, toutes
Arriba, arriba (Un, dos, tres)
En haut, en haut (Un, deux, trois)
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
En el río de Dios (Y en casa todos decimos)
Dans la rivière de Dieu (Et à la maison, nous disons tous)
Hay vida en el río de Dios
Il y a de la vie dans la rivière de Dieu
Hay gozo en el río de Dios
Il y a de la joie dans la rivière de Dieu
Soy libre, libre, el río de Dios está aquí (Vamos más fuerte)
Je suis libre, libre, la rivière de Dieu est ici (Allons plus fort)
Hay vida en el río de Dios
Il y a de la vie dans la rivière de Dieu
Hay gozo en el río de Dios
Il y a de la joie dans la rivière de Dieu
Soy libre, libre, el río de Dios está aquí (A danzar)
Je suis libre, libre, la rivière de Dieu est ici danser)
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
Yo danzo en el río
Je danse dans la rivière
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
En el río de Dios
Dans la rivière de Dieu
Hay vida, hay vida en el río de Dios
Il y a de la vie, il y a de la vie dans la rivière de Dieu
Hay gozo en el río de Dios
Il y a de la joie dans la rivière de Dieu
Soy libre, libre, el río de Dios está aquí
Je suis libre, libre, la rivière de Dieu est ici
Ouh
Ouh





Writer(s): Luis Morales, Josue Morales


Attention! Feel free to leave feedback.