Miele - Parole al vento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miele - Parole al vento




Parole al vento
Mots au vent
Parole al vento
Mots au vent
Ed avrei voglia di scappare
Et j'ai envie de m'échapper
Ma la mia testa è sempre in bilico
Mais ma tête est toujours en équilibre
Tra seduzione e solitudine
Entre séduction et solitude
Parole al vento
Mots au vent
E a me sembra di impazzire
Et j'ai l'impression de devenir folle
Anche il tuo sguardo sembra perdersi
Même ton regard semble se perdre
In questo gioco irresponsabile
Dans ce jeu irresponsable
Ti prego fermati
S'il te plaît, arrête-toi
Per un momento tempo fermati
Pour un instant, temps, arrête-toi
Fammi godere questa vita
Laisse-moi savourer cette vie
Dove il proibito si fa regola
l'interdit devient la règle
E poi riportami
Et puis ramène-moi
Se lo vorrai tempo riportami
Si tu veux, temps, ramène-moi
Nel quotidiano suo dormire
Dans son sommeil quotidien
È lenta la serenità
La sérénité est lente
Parole al vento
Mots au vent
E sono come le mie scarpe
Et ils sont comme mes chaussures
Che sanno essere cristallo
Qui savent être du cristal
O in fianco a te diventan fango
Ou à tes côtés, deviennent de la boue
Parole al vento
Mots au vent
E tutto questo può finire
Et tout cela peut finir
Quindi rimani qui al mio fianco
Alors reste ici à mes côtés
Breve la vita di un incanto
La vie d'un enchantement est brève
Ti prego fermati
S'il te plaît, arrête-toi
Per un momento tempo fermati
Pour un instant, temps, arrête-toi
Fammi godere questa vita
Laisse-moi savourer cette vie
Dove il proibito si fa regola
l'interdit devient la règle
E poi riportami
Et puis ramène-moi
Se lo vorrai tempo riportami
Si tu veux, temps, ramène-moi
Nel quotidiano suo dormire
Dans son sommeil quotidien
È lenta la serenità
La sérénité est lente
Nel quotidiano suo dormire
Dans son sommeil quotidien
È lenta la serenità
La sérénité est lente






Attention! Feel free to leave feedback.