Mietta - D'ora In Poi - translation of the lyrics into German

D'ora In Poi - Miettatranslation in German




D'ora In Poi
Von nun an
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
A volte nella vita non sai
Manchmal im Leben weißt du nicht
Neppure il giorno dopo che fai
Nicht einmal, was du morgen tust
Seguimi, ti seguirò
Folge mir, ich werde dir folgen
Credimi, io ti crederò
Glaub mir, ich werde dir glauben
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Trovare il tempo è un'arte, lo sai
Zeit zu finden ist eine Kunst, weißt du
Avere un po' di spazio per noi
Ein wenig Raum für uns zu haben
Fermati, sogniamo un po'
Halte an, lass uns ein wenig träumen
Parlami, ma non dirmi vorrei, non sai
Sprich mit mir, aber sag mir nicht 'ich möchte', du weißt ja nicht
D'ora in poi ti sorprenderò
Von nun an werde ich dich überraschen
D'ora in poi mi sorprenderò
Von nun an werde ich mich selbst überraschen
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
A volte nella vita, lo sai
Manchmal im Leben, weißt du
Ti perdi e poi ti ritroverai
Verlierst du dich und findest dich dann wieder
Guardami, sognando un po'
Schau mich an, ein wenig träumend
Parlami ma non dirmi vorrei, non sai
Sprich mit mir, aber sag mir nicht 'ich möchte', du weißt ja nicht
D'ora in poi ti sorprenderò
Von nun an werde ich dich überraschen
D'ora in poi mi sorprenderò
Von nun an werde ich mich selbst überraschen
Io vorrei fare un salto
Ich möchte einen Sprung machen
Con te, con me
Mit dir, mit mir
Resto in volo per guardare meglio un po'
Ich bleibe im Flug, um ein wenig besser zu sehen
Se c'è amore oltre il cielo in fondo sto
Ob es Liebe jenseits des Himmels gibt, tief im Innern bin ich
Con lo sguardo nel tuo sguardo e vorrei
Mit meinem Blick in deinem Blick und ich möchte
Fare in modo che non finisca mai
Dafür sorgen, dass es niemals endet
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
Uh, uh sciallallalla
D'ora in poi ti sorprenderò
Von nun an werde ich dich überraschen
E d'ora in poi mi sorprenderò
Und von nun an werde ich mich selbst überraschen





Writer(s): Antonio Gaudino, Fabio Coppini, Renzo Meneghinello


Attention! Feel free to leave feedback.