Lyrics and translation Miette Hope - Enough

Enough

Running on nothing been walking all night
Struggling trying to ease my sleepless mind
Discipline didn't ever sit right
Bitterness sinking in
Maybe it's just part of my design

I need a quick fix
Need something different
Whatever this is, I keep wondering

Will it be enough to bind me?
Will it ever be enough to feed my appetite?
Cause I'm never satisfied with what I've got
Will it ever be enough to bind me?

Caught up in the moment
Getting caught up in the high
Betting my everything
On those silver lines
Loving don't pick me up like it should
Longing don't give enough but I know it hurts me so good

I need a quick fix
Baby just give me it
I know it's fleeting
But I just can't quit

Will it be enough to bind me
Will it ever be enough to feed my appetite
Cause I'm never satisfied with what I've got
Will it ever be enough to bind me, bind me
Will it ever be enough?

Достаточно

Бегу в пустоте, всю ночь на ногах,
Борюсь, пытаясь успокоить свой беспокойный ум.
Дисциплина никогда мне не подходила,
Горечь проникает внутрь.
Может быть, это просто часть меня.

Мне нужно быстрое решение,
Мне нужно что-то другое.
Что бы это ни было, я продолжаю спрашивать себя,

Будет ли этого достаточно, чтобы связать меня?
Будет ли этого когда-нибудь достаточно, чтобы утолить мой аппетит?
Потому что я никогда не довольна тем, что имею.
Будет ли этого когда-нибудь достаточно, чтобы связать меня?

Поймана в моменте,
Ловя кайф,
Ставлю всё,
На эти серебряные линии.
Любовь не поднимает меня, как должна,
Тоска не дает достаточно, но я знаю, что это так сладко больно.

Мне нужно быстрое решение,
Любимый, просто дай мне это.
Я знаю, это мимолетно,
Но я просто не могу остановиться.

Будет ли этого достаточно, чтобы связать меня?
Будет ли этого когда-нибудь достаточно, чтобы утолить мой аппетит?
Потому что я никогда не довольна тем, что имею.
Будет ли этого когда-нибудь достаточно, чтобы связать меня, связать меня?
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?