Lyrics and translation Mig - Diamants & bijoux

Diamants & bijoux

M.I.G, moula, j′en suis sûr que tu connais
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

J'en suis sûr que tu connais
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

Miskine, vous faites pas peur, rangez vos couteaux
Les vrais, les vaillants, les voyous sont d′mon côté
Tout seul j'ai guetté mon ascension, j'tte-fri l′olivette donc j′empeste l'ascenseur
J′vais connaître l'ascension, j′ai des paroles trop crues
Ça craint, dis-moi qui va rester dans l'feu si ça crame
Tout le monde prend ses jambes à son cou si ça crie
Ma mère et mes sœurs sont des femmes trop sacrées

Des diamants, des bijoux, c′est ça que j'dois leur offrir
Les grands sont jaloux, ils ont fait les cons, fallait coffrer
Bah ouais fallait coffrer, c'est pas pour rien qu′on va charbonner
C′est pas évident j'ai trois trous sur mon bonnet
Mais c′est pour la monnaie donc j'le fais, j′le refais
Bon Dieu, va-t-il pardonner?

J'ai beaucoup de frères, j′ai pas trop d'amis
Moi j'remercie Dieu et j′fête pas mon anniv′
Le bruit qu'ils font ça les freine
J′accélère dans l'silence et j′crois que j'les effraie
Dis-moi si t′es prêt, j'suis pété, j'pars en freestyle
J′vais encore choquer BRK et l′équipe
Des diamants, des bijoux, elle va sucer, elle va pas faire bisous

Ils sont devenus bizarres, ils m'regardent plus comme avant
Ils s′intéressent beaucoup plus à ma vie
Personne se préoccupait de mon état
Quand mes deux frères dormaient à Fleury
C'est ça qui m′fait rire, ils vont m'aimer que si j′suis bien
Si ça marche pas, ils diront qu'ils savent pas qui je suis
Mais ils voudront garder un lien, au cas où

Il nous fait pas pitié même quand il est KO
C'est carré j′commence ma journée par une garo
J′te demande les taros mais j'compte hasbah
J′préfère filer, dans le bât' ça passe pas, faut pas qu′ça s'passe mal
Ramène-nous la team à Houdini
Tu finis par glisser si t′as trop patiné
Chargé d'verdure, plus qu'un jardinier
J′vais claquer son tinié, pas claquer mes billets

Car il m′faut des diamants, des bijoux
Et beaucoup plus pour tous les gens que j'aime
J′réchauffe l'igloo
J′suis bouillant mais j'vais pas donner tout c′que j'ai
J'fais du mal aux filles, j′connais pas la douceur
Faut plus qu′un million pour m'adoucir
Des diamants et des bijoux pour ma sœur
Elle mérite beaucoup plus ma go sûre

Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

MIG, moula, j′en suis sûr que tu connais
Des diamants, des bijoux (des diamants, des bijoux)
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux
Des diamants, des bijoux

Бриллианты и драгоценности

M.I.G, деньги, я уверен, ты знаешь о чём я
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности

Я уверен, ты знаешь о чём я
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности

Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности

Бедняги, вы не страшны, уберите свои ножи
Настоящие, храбрые, бандиты на моей стороне
В одиночку я ждал своего восхождения, я жарю оливки, поэтому воняю в лифте
Я знаю, что добьюсь успеха, мои слова слишком резки
Это опасно, скажи мне, кто останется в огне, если всё загорится
Все бегут сломя голову, если кто-то кричит
Моя мать и мои сестры - слишком святые женщины

Бриллианты, драгоценности - это то, что я должен им подарить
Старики завидуют, они валяли дурака, надо было грабить
Да, надо было грабить, не зря мы будем вкалывать
Это непросто, у меня три дырки на шапке
Но это ради денег, поэтому я делаю это, я делаю это снова
Господи, простит ли он?

У меня много братьев, у меня не так много друзей
Я благодарю Бога и не праздную свой день рождения
Шум, который они создают, тормозит их
Я разгоняюсь в тишине, и думаю, что пугаю их
Скажи мне, если ты готова, я на взводе, я ухожу во фристайл
Я снова шокирую BRK и команду
Бриллианты, драгоценности, она будет сосать, а не целоваться

Они стали странными, они не смотрят на меня, как раньше
Они гораздо больше интересуются моей жизнью
Никто не заботился о моём состоянии
Когда мои два брата сидели во Флери
Вот что меня смешит, они будут любить меня только, если у меня всё хорошо
Если не получится, они скажут, что не знают, кто я
Но они захотят сохранить связь, на всякий случай

Мне его не жаль, даже когда он в нокауте
Всё чётко, я начинаю свой день с косяка
Я спрашиваю тебя о ценах, но рассчитываю на удачу
Я предпочитаю смыться, в здании это не пройдёт, чтобы всё не пошло плохо
Приведи команду к Гудини
Ты в конце концов поскользнёшься, если слишком долго катался
Заряжен зеленью, больше, чем садовник
Я потрачу его деньги, а не свои

Потому что мне нужны бриллианты, драгоценности
И гораздо больше для всех, кого я люблю
Я нагреваю иглу
Я горяч, но не отдам всё, что у меня есть
Я делаю больно девушкам, я не знаю нежности
Нужен больше, чем миллион, чтобы смягчить меня
Бриллианты и драгоценности для моей сестры
Она заслуживает гораздо большего, моя верная девочка

Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности

Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности

MIG, деньги, я уверен, ты знаешь о чём я
Бриллианты, драгоценности (бриллианты, драгоценности)
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности
Бриллианты, драгоценности