Lyrics and translation Mig - Pierwszy Gest

Pierwszy Gest

Tyle już dni minęło gdy ujrzałem cię
W tej małej kawiarence spotkaliśmy się
Jedno spojrzenie twoje jeden niewinny gest
Zaznaczył w mej pamięci ten bajeczny dzień

Pamiętam ten pierwszy gest
Pamiętam ten pierwszy uśmiech
Nie zapomnę już twarzy tej
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań

Chciałbym zasnąć by przy tobie móc obudzić się
Poczuć Twego serca bicie przytulając się
Choć ciebie nie ma przy mnie jesteś w sercu mym
Zostaniesz w nim na zawsze do końca moich dni

Pamiętam ten pierwszy gest
Pamiętam ten pierwszy uśmiech
Nie zapomnę już twarzy tej
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań
Na zawsze w mym sercu zostań

Первый жест

Так много дней прошло с тех пор, как я увидел тебя
В той маленькой кофейне мы встретились
Один твой взгляд, один невинный жест
Отметил в моей памяти тот сказочный день

Я помню тот первый жест
Я помню ту первую улыбку
Я не забуду уже это лицо
Навсегда в моем сердце останься
Навсегда в моем сердце останься

Я хотел бы уснуть, чтобы рядом с тобой проснуться
Почувствовать биение твоего сердца, обнимая тебя
Хоть тебя нет рядом со мной, ты в моем сердце
Ты останешься в нем навсегда, до конца моих дней

Я помню тот первый жест
Я помню ту первую улыбку
Я не забуду уже это лицо
Навсегда в моем сердце останься
Навсегда в моем сердце останься
Навсегда в моем сердце останься
Навсегда в моем сердце останься