Lyrics and German translation MiggyV feat. Ashligh - Forever & Always
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forever & Always
Für immer und ewig
Even
when
the
sun
don't
shine
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
Even
when
your
time
ain't
mine
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
Even
when
the
sun
don't
shine
(When
the
sun
don't
shine)
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(Even
when
your
time
ain't
mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
I
got
you
forever,
forever
and
Always
Ich
hab
dich
für
immer,
für
immer
und
ewig
Even
when
the
sun
don't
shine
(Even
when
the
sun
don't
shine)
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(Even
when
your
time
ain't
mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
I
got
you
forever
forever
and
Ich
hab
dich
für
immer,
für
immer
und
Baby
when
your
time
is
mine
Baby,
wenn
deine
Zeit
meine
ist
Let
me
rub
your
back
let
me
rub
your
spine
Lass
mich
deinen
Rücken
reiben,
lass
mich
deine
Wirbelsäule
reiben
Sit
down
babygirl
unwind
Setz
dich,
mein
Mädchen,
entspann
dich
How
you
even
look
good
from
behind
Wie
kannst
du
sogar
von
hinten
gut
aussehen?
That's
something
I'd
like
to
be
inside
Das
ist
etwas,
in
dem
ich
gerne
sein
würde
Honey
dripping
baby
coming
out
your
thighs
Honig
tropft,
Baby,
kommt
aus
deinen
Schenkeln
And
I
know
you
stuck
around
after
these
lies
Und
ich
weiß,
du
bist
nach
diesen
Lügen
geblieben
So
I
still
fill
you
up
with
butterflies
aye
Also
erfülle
ich
dich
immer
noch
mit
Schmetterlingen,
aye
Cause
even
when
the
sun
don't
shine
Denn
auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
I
got
your
back
you
got
mine
Ich
steh
hinter
dir,
du
hinter
mir
If
you
feel
like
we
running
out
of
time
Wenn
du
das
Gefühl
hast,
uns
läuft
die
Zeit
davon
I
got
you
forever,
forever
and
always
Ich
hab
dich
für
immer,
für
immer
und
ewig
Forever
and
always
Für
immer
und
ewig
Forever
and
ever
forever
and
Für
immer
und
immer,
für
immer
und
Cause
even
when
the
sun
don't
shine
(Even
when
the
sun
don't
Shine)
Denn
auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(When
your
time
ain't
Mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
I
got
your
forever,
forever
and
always
Ich
hab
dich
für
immer,
für
immer
und
ewig
Even
when
the
sun
don't
shine
(When
the
sun
don't
Shine)
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(Even
when
your
time
ain't
Mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
I
got
you
forever
forever
And
Ich
hab
dich
für
immer,
für
immer
und
Even
when
the
sun
don't
shine
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
Even
when
the
time
ain't
right
Auch
wenn
die
Zeit
nicht
stimmt
I
Always
pull
up
right
besides
you
Ich
fahre
immer
direkt
neben
dich
With
the
other
girl
behind
you
Mit
dem
anderen
Mädchen
hinter
dir
We
can
take
it
slow
or
we
can
fight
Wir
können
es
langsam
angehen
lassen
oder
wir
können
kämpfen
But
baby
just
relax
your
mind
Aber
Baby,
entspann
dich
einfach
Even
when
your
far
your
mine
Auch
wenn
du
weit
weg
bist,
bist
du
mein
I
think
it's
about
that
time
Ich
denke,
es
ist
an
der
Zeit
To
remind
me
why
your
mine
Mich
daran
zu
erinnern,
warum
du
mein
bist
Our
loves
always
been
sublime
Unsere
Liebe
war
schon
immer
erhaben
Forever
and
always
(And
always)
Für
immer
und
ewig
(Und
ewig)
Forever
and
always
Für
immer
und
ewig
Even
when
you
cheated
I
was
fronting
Auch
als
du
mich
betrogen
hast,
habe
ich
nur
so
getan
Tell
me
all
the
time
we
spent
was
nothing
Sag
mir,
dass
all
die
Zeit,
die
wir
verbracht
haben,
nichts
war
I
know
that
I'm
better
than
the
first
one
Ich
weiß,
dass
ich
besser
bin
als
der
Erste
Anytime
without
me
you'll
be
hurting
Jedes
Mal
ohne
mich
wirst
du
leiden
First
time
you
cheated
that
was
nothing
Als
du
mich
das
erste
Mal
betrogen
hast,
war
das
nichts
When
you
say
you
love
me
you
were
fronting
Als
du
sagtest,
du
liebst
mich,
hast
du
nur
so
getan
Why
you
got
me
out
here
waiting
Warum
lässt
du
mich
hier
draußen
warten?
I'm
really
starting
to
run
out
of
patience
Ich
verliere
langsam
wirklich
die
Geduld
Cause
even
when
the
sun
don't
Shine
(Even
when
the
sun
don't
Shine)
Denn
auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(Even
when
your
time
ain't
Mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
You
know
this
forever,
forever
and
always
Du
weißt,
das
ist
für
immer,
für
immer
und
ewig
Even
when
the
sun
don't
shine
(Even
when
The
sun
don't
shine)
Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint
(Auch
wenn
die
Sonne
nicht
scheint)
Even
when
your
time
ain't
mine
(Even
when
Your
time
ain't
mine)
Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist
(Auch
wenn
deine
Zeit
nicht
meine
ist)
You
know
this
forever,
forever
and
Du
weißt,
das
ist
für
immer,
für
immer
und
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Vento
Attention! Feel free to leave feedback.