Mighty - One More Run (feat. Horizun) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mighty - One More Run (feat. Horizun)




One More Run (feat. Horizun)
Еще одна попытка (feat. Horizun)
You swore that he was the one
Ты клялась, что он был тем самым,
Color blind when the red flags were up
Не замечала тревожных знаков,
Back then you learned the hard way
Тогда ты усвоила урок трудным путем,
But everybody makes mistakes, now you′re sorry...
Но все совершают ошибки, теперь ты сожалеешь...
Hey
Эй,
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
Let's give it One More Run
Давай сделаем еще одну попытку
Uh, first things first
Э-э, для начала,
Lil baby know your worth
Малышка, знай себе цену,
Or none of this gonna work now
Иначе ничего не получится,
He spent it on a purse
Он потратил деньги на сумочку,
But offended by the thirst
Но обиделся на твою жажду,
That′s only make it worse now
Это только ухудшает ситуацию,
Got him thinking he can buy your love
Он думает, что может купить твою любовь,
Insecurity will ruin any kind of love
Неуверенность разрушит любую любовь,
Speak life into him, then he might get through it
Вдохни в него жизнь, тогда он, возможно, справится,
And if he don't, say goodbye to love
А если нет, попрощайся с любовью,
Or see you later, maybe that's in your favor
Или увидимся позже, может, это к лучшему,
Really I ain′t no hater
Честно говоря, я не ненавистник,
But that just how it go though
Но так уж получается,
I can see from photos
Я вижу по фотографиям,
How the hell he gonna grow though
Как, черт возьми, он собирается расти,
If he still creeps on the low low
Если он все еще шастает потихоньку,
But we grown now
Но мы уже взрослые,
Hit me on the phone now
Позвони мне сейчас,
Went from sitting in your room to owning your own home now
Мы прошли путь от посиделок в твоей комнате до твоего собственного дома,
I′m in my zone now
Я сейчас в своей зоне,
You play my songs now, wow
Ты сейчас слушаешь мои песни, вау,
All I want to know now, is...
Все, что я хочу знать сейчас, это...
You swore that he was the one
Ты клялась, что он был тем самым,
Color blind when the red flags were up
Не замечала тревожных знаков,
Back then you learned the hard way
Тогда ты усвоила урок трудным путем,
But everybody makes mistakes, now you're sorry...
Но все совершают ошибки, теперь ты сожалеешь...
Hey
Эй,
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
Let′s give it One More Run
Давай сделаем еще одну попытку
Uh, it's been a minute since we kicked it
Э-э, прошла целая вечность с тех пор, как мы общались,
I get it this isn′t what you envisioned at all, na
Я понимаю, это совсем не то, что ты себе представляла,
Give him a bit to get with it, this isn't it
Дай ему немного времени, чтобы разобраться, это не то,
Whenever the shit hit the fan man that′s all, all
Когда все летит к чертям, вот и все,
Bro gotta take this one on the chin
Братан должен принять это,
One man's 'L′ is another man′s win
Проигрыш одного это победа другого,
Trying to ride the wave when you know you can't swim
Пытается оседлать волну, когда не умеет плавать,
Listen this ain′t you, it's him
Послушай, это не ты, это он,
Speaking nothing but facts
Говорю только факты,
And I ain′t judging your past
И я не осуждаю твое прошлое,
But if you put up with that
Но если ты будешь с этим мириться,
Then he gon' come running back
То он вернется,
Assuming he got a pass
Полагая, что получил прощение,
No change for a dollar
Без сдачи с доллара
You won′t get a quarterback.
Ты не получишь квотербека.
Uh, that's as real as it gets
Э-э, это так же реально, как и есть,
Everything happens for a reason and I'm still in the mix
Все происходит по причине, и я все еще в игре,
So hit my line if you need to catch a vibe or you need to vent
Так что напиши мне, если захочешь поболтать или выговориться,
I′ll be by your side when you need a friend
Я буду рядом, когда тебе понадобится друг.
You swore that he was the one
Ты клялась, что он был тем самым,
Color blind when the red flags were up
Не замечала тревожных знаков,
Back then you learned the hard way
Тогда ты усвоила урок трудным путем,
But everybody makes mistakes, now you′re sorry...
Но все совершают ошибки, теперь ты сожалеешь...
Hey
Эй,
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
How can we be done?
Как мы можем закончить?
Let's give it One More Run
Давай сделаем еще одну попытку





Writer(s): Mathias Mauk

Mighty - One More Run
Album
One More Run
date of release
14-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.