Mighty Mark - To the Top (feat. Ernest Third) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mighty Mark - To the Top (feat. Ernest Third)




To the Top (feat. Ernest Third)
Vers le sommet (feat. Ernest Third)
If I move you move
Si je bouge, tu bouges
When I shake you shake
Quand je secoue, tu secoues
If I rock you rock
Si je fais bouger, tu fais bouger
Better make a way
Il faut trouver un moyen
Ouu you lookin' better
Oh, tu es magnifique
Can I see you closure
Est-ce que je peux voir ton histoire
When we stay together
Quand nous restons ensemble
Then we taking over
Alors, nous prenons le contrôle
See you shining
Je te vois briller
That reflection
Ce reflet
Just ignore the
Ignore simplement
Imperfection
L'imperfection
Once you get up on your feet
Une fois que tu es sur tes pieds
You going dance into a blessing
Tu vas danser dans une bénédiction
Photographic memories trynna capture every message
Des souvenirs photographiques essayant de capturer chaque message
Guessing you goin' live it up
Je suppose que tu vas vivre ça à fond
How you rocking in that section
Comment tu te déchaînes dans cette section
If I move you move
Si je bouge, tu bouges
When I shake you shake
Quand je secoue, tu secoues
If I rock you rock
Si je fais bouger, tu fais bouger
Better make a way
Il faut trouver un moyen
Ouu you lookin' better
Oh, tu es magnifique
Can I see you closure
Est-ce que je peux voir ton histoire
When we stay together
Quand nous restons ensemble
Then we taking over
Alors, nous prenons le contrôle
If I move you move
Si je bouge, tu bouges
When I shake you shake
Quand je secoue, tu secoues
If I rock you rock
Si je fais bouger, tu fais bouger
Better make a way
Il faut trouver un moyen
Ouu you lookin' better
Oh, tu es magnifique
Can I see you closure
Est-ce que je peux voir ton histoire
When we stay together
Quand nous restons ensemble
Then we taking over
Alors, nous prenons le contrôle
Love moving to the beat of your drum
L'amour bouge au rythme de ton tambour
Can't get caught up in emotions we just having some fun
Impossible de se laisser emporter par les émotions, on s'amuse simplement
When I dance I'm just escaping to the floor that I run
Quand je danse, j'échappe juste à la piste que je traverse
Now if I ever break a leg the only time that I'm done
Maintenant, si jamais je me casse une jambe, c'est le seul moment je suis fini
Tell me how long you would stay today
Dis-moi combien de temps tu resterais aujourd'hui
I think I'm cutting loose today
Je crois que je vais me lâcher aujourd'hui
Excitement written on yo face
L'excitation est écrite sur ton visage
Is that the story you going say
Est-ce que c'est l'histoire que tu vas raconter
Searching for my peace
Je recherche ma paix
Got me snapping in these streets
Tu me fais claquer des doigts dans ces rues
So you coming after me
Alors tu viens après moi
Hope you ready to compete
J'espère que tu es prêt à rivaliser
If I move you move
Si je bouge, tu bouges
When I shake you shake
Quand je secoue, tu secoues
If I rock you rock
Si je fais bouger, tu fais bouger
Better make a way
Il faut trouver un moyen
Ouu you lookin' better
Oh, tu es magnifique
Can I see you closure
Est-ce que je peux voir ton histoire
When we stay together
Quand nous restons ensemble
Then we taking over
Alors, nous prenons le contrôle





Writer(s): Ernest D Hawkins, Marquis Gasque


Attention! Feel free to leave feedback.