Mighty Sam McClain feat. Pat Herlehy - Sweet Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mighty Sam McClain feat. Pat Herlehy - Sweet Love




Sweet Love
Милая любовь
Can we talk?
Можем поговорить?
Let's talk
Давай поговорим.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Sweet, everlasting love
Милой, вечной любви.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that never dies
Любви, которая никогда не умирает.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that makes you cry
Любви, которая заставляет тебя плакать.
Oh, I wanna talk about it,
О, я хочу поговорить о ней,
Love, that makes you high
Любви, которая возносит тебя до небес.
Sweet love, tell me, where have you gone?
Милая любовь, скажи мне, куда ты ушла?
Sweet love, you left me here alone
Милая любовь, ты оставила меня здесь одного.
Sweet love, I thought you came to stay
Милая любовь, я думал, ты пришла, чтобы остаться.
Oh, my love, my love,
О, моя любовь, моя любовь,
You jumped up and away
Ты внезапно исчезла.
Oh, my love, my love,
О, моя любовь, моя любовь,
Why I keep calling your name?
Почему я продолжаю звать твое имя?
Sweet love, sweet love,
Милая любовь, милая любовь,
Lord, it's crying shame!
Господи, это настоящий позор!
Sweet love, there is no need to explain
Милая любовь, нет нужды объяснять.
Oh, my love, my love,
О, моя любовь, моя любовь,
I think, I'll understand
Я думаю, я пойму.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Sweet, everlasting love
Милой, вечной любви.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that never dies
Любви, которая никогда не умирает.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that makes you cry
Любви, которая заставляет тебя плакать.
Oh, I wanna talk about it,
О, я хочу поговорить о ней,
Love, that makes you high
Любви, которая возносит тебя до небес.
My love, tell me, how long it's been going on?
Моя любовь, скажи мне, как долго это продолжается?
Sweet love, everywhere is your home
Милая любовь, везде твой дом.
Oh, sweet love, you took a midnight flight
О, милая любовь, ты улетела в полночь.
Oh, my love, you ride with the morning sun
О, моя любовь, ты путешествуешь с утренним солнцем.
Oh, love, oh love, will you pass this way again?
О, любовь, о любовь, пройдешь ли ты этим путем снова?
My love, my love, I think, I'll understand
Моя любовь, моя любовь, я думаю, я пойму.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Sweet, everlasting love
Милой, вечной любви.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that never dies
Любви, которая никогда не умирает.
I wanna talk about love,
Я хочу поговорить о любви,
Love, that makes you cry
Любви, которая заставляет тебя плакать.
Oh, I'll even sing about it
О, я даже спою о ней,
Love, that makes me high
Любви, которая возносит меня до небес.
Sweet love, you took my heart with you
Милая любовь, ты забрала мое сердце с собой.
Oh, my love, will a man understand?
О, моя любовь, сможет ли мужчина понять?
Sweet love, I thought you came to stay
Милая любовь, я думал, ты пришла, чтобы остаться.
Sweet love, you jumped up and went away
Милая любовь, ты внезапно исчезла.
Oh, my love, will you come back and stay?
О, моя любовь, вернешься ли ты и останешься?
Sweet love, sweet love, sweet love
Милая любовь, милая любовь, милая любовь.





Writer(s): mighty sam mcclain, pat herlehy


Attention! Feel free to leave feedback.