Migos feat. 2 Chainz Deadz

Migos feat. 2 Chainz - Deadz

Lyrics and translation Migos feat. 2 Chainz - Deadz

Deadz

Deadz

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble (Niggas in trouble)

Vous êtes dans la merde (Vous êtes dans la merde)

You niggas in trouble

Vous êtes dans la merde

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Fresh out, outta the bed, count up the deadz (Bow, bow)

Tout frais sorti du lit, je compte les morts (Bow, bow)

We heard what you said, we heard what you said

On a entendu ce que t'as dit, on a entendu ce que t'as dit

If I wasn't trappin', I'd be wrappin' up them bundles

Si j'étais pas dans le business, je serais en train d'emballer ces liasses

If I wasn't rappin', I'd be trappin' out the condos (Know I'm sayin')

Si j'étais pas en train de rapper, je serais en train de dealer dans les apparts (Tu sais ce que je veux dire)

No forreal, no cap, my money long like anacondas (Know I'm sayin')

Non pour de vrai, sans mentir, mon argent est long comme un anaconda (Tu sais ce que je veux dire)

No forreal, no cap, I keep a sack like Sapp and Tucker (Sacks)

Non pour de vrai, sans mentir, je garde un sac comme Sapp et Tucker (Sacs)

If you think about runnin' with that then you in trouble (Think about it)

Si tu penses à t'enfuir avec ça alors t'es dans la merde (Réfléchis bien)

If you think about runnin' with that then you in trouble (Gone)

Si tu penses à t'enfuir avec ça alors t'es dans la merde (Fini)

You niggas in trouble (Uh)

Vous êtes dans la merde (Uh)

You niggas in trouble (Ayy), you niggas in trouble

Vous êtes dans la merde (Ayy), vous êtes dans la merde

No forreal, no cap, my money long like anaconda

Non pour de vrai, sans mentir, mon argent est long comme un anaconda

(Oh) You niggas in trouble

(Oh) Vous êtes dans la merde

(Ayy) You niggas in trouble, you niggas in trouble

(Ayy) Vous êtes dans la merde, vous êtes dans la merde

If you think about runnin' with that then you in trouble

Si tu penses à t'enfuir avec ça alors t'es dans la merde

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads (Fresh ou the bed)

Uh, ooh, je compte les morts (Tout frais sorti du lit)

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads (Count up the deads)

Uh, ooh, je compte les morts (Je compte les morts)

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

2 Chainz

2 Chainz

Gang bang slang 'caine

Gang bang, argot, cocaïne

Heroin, half a ton, Purple Haze, Cam'ron

Héroïne, une demi-tonne, Purple Haze, Cam'ron

Plays off a Samsung, get the job done

Joue sur un Samsung, fais le boulot

If I go jog at night, yeah, call it a mall run

Si je vais courir la nuit, ouais, appelle ça un tour au centre commercial

You know what I did last night, 'cause I gave her all ones

Tu sais ce que j'ai fait hier soir, parce que je lui ai tout donné

You niggas in trouble, rock chains by the double

Vous êtes dans la merde, chaînes en diamant par deux

Got dames by the double, do everything but cuddle

J'ai des femmes par deux, je fais tout sauf les câliner

Might buy a bowling alley, I got money out the gutter

Je vais peut-être acheter un bowling, j'ai de l'argent plein les poches

Fully automatic, and it don't don't stutter (Rra!)

Entièrement automatique, et ça ne bégaie pas (Rra!)

You niggas in trouble

Vous êtes dans la merde

You niggas in trouble, you niggas in trouble

Vous êtes dans la merde, vous êtes dans la merde

No forreal, no cap, my money long like anaconda

Non pour de vrai, sans mentir, mon argent est long comme un anaconda

You niggas in trouble

Vous êtes dans la merde

You niggas in trouble, you niggas in trouble

Vous êtes dans la merde, vous êtes dans la merde

If you think about runnin' with that then you in trouble

Si tu penses à t'enfuir avec ça alors t'es dans la merde

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Uh, ooh, fresh out the bed

Uh, ooh, tout frais sorti du lit

Uh, ooh, count up the deads

Uh, ooh, je compte les morts

Hop out the bed and I'm countin' them faces

Je saute du lit et je compte les visages

I jump out the whip and them bitches start faintin'

Je saute de la caisse et ces putes commencent à tourner de l'œil

No twenties or fifties, just Benjamin Franklins

Pas de billets de vingt ou cinquante, juste des Benjamin Franklin

Block on lock, call me Kurt Angle

Quartier bouclé, appelle-moi Kurt Angle

I keep the banger, my brother, my partner

Je garde la matraque, mon frère, mon partenaire

Don't fuck with no strangers, they tryna get famous

Faut pas traîner avec des inconnus, ils veulent juste devenir célèbres

I put the hood on my back

J'ai mis le quartier sur mon dos

When these niggas couldn't do nothing but love it

Quand ces mecs ne pouvaient rien faire d'autre que de l'aimer

But niggas still hated

Mais ils détestaient quand même

No they ain't real but these niggas gon' fake it

Non, ils sont pas vrais, mais ces mecs vont faire semblant

If they got a problem, my niggas gon' straighten it

S'ils ont un problème, mes gars vont le régler

Niggas debatin', they hatin', they plottin', they waitin'

Ces mecs débattent, ils détestent, ils complotent, ils attendent

They want my ice, tell 'em come take it

Ils veulent mes bijoux, dis-leur de venir les chercher

Have people tell me that I couldn't make it

On m'a dit que je ne pourrais pas y arriver

Now I'm doin' shows outta state in the nations

Maintenant je fais des concerts en dehors de l'état, dans tout le pays

My momma told me I gotta stay humble

Ma mère m'a dit de rester humble

But don't be too ready, you gotta have patience

Mais sois pas trop pressé, il faut être patient

Droppin' them bangers, bangers, bangers

Je balance ces bombes, bombes, bombes

Double cup stuffed full Texas Ranger

Double cup remplie de Texas Ranger

One in the chamber

Une dans la chambre

I shoot a hundred round clip like Wilt Chamberlain (Brrr)

Je tire une centaine de balles comme Wilt Chamberlain (Brrr)

Go to the top and I'm gon' bring the gang in

Je vais au sommet et je vais amener le gang

Bitch, do anything to get famous

Salope, fais n'importe quoi pour devenir célèbre

My wrist cost me a brick and it's frigid

Mon poignet m'a coûté une brique et il est glacial

I'm rich, but I did not let it change me

Je suis riche, mais je n'ai pas laissé ça me changer

Statistics say that you niggas ain't gangsta

Les statistiques disent que vous n'êtes pas des gangsters

You niggas in trouble

Vous êtes dans la merde

You niggas in trouble, you niggas in trouble

Vous êtes dans la merde, vous êtes dans la merde

No forreal, no cap, my money long like anaconda

Non pour de vrai, sans mentir, mon argent est long comme un anaconda

(Oh) You niggas in trouble

(Oh) Vous êtes dans la merde

(Ayy) You niggas in trouble, you niggas in trouble

(Ayy) Vous êtes dans la merде, vous êtes dans la merde

If you think about runnin' with that then you in trouble

Si tu penses à t'enfuir avec ça alors t'es dans la merde

Rate the translation

Writer(s): UNKNOWN, TAUHEED EPPS, QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, KIARI KENDRELL CEPHUS, UNKNOWN COMPOSER, KIRSNICK KHARI BALL

Album

Culture

date of release

27-01-2017

1 Deadz
2 Slippery
3 Kelly Price

Attention! Feel free to leave feedback.