Lyrics and translation Migos - Came from Nothing

Came from Nothing

This is for all my young niggas, forreal
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young nigga came from nothing
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Young nigga, I was rebellious
My momma told me there were jealous, forreal
I had to kick me a door
I was trapping on the North
Now it's 40 thousand for a show, forreal
Takeoff just bought the whole seal (That's Raheem)
Play with the water like I'm Navy Seal
I'm having choppers on my nigga, fuck how you feel
Bout it, bout it like I'm No Limit having independent deal
My plug coming in on a boat (Eduardo)
I swear to god that's the realest shit a nigga never wrote
Take your hoe, take her shopping, buy her coats
Get her Chanel so she won't never tell
16, when I dropped out the porch
18, now juugin' the bales
I'm from the Nawf, throw up your hood
For my nigga, we lost
Pour out a pint of the mud
I know to keep it 100
My niggas keep it 100
We all about making some money
Cause my niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young nigga came from nothing
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever, my niggas they clever
However my niggas get cheddar
I know some niggas that work for Cinderella, will spin like a propeller
Black and white Margielas like a Goodfella
Sold out arenas, performing in Coachella
Niggas don't know better, so don't do better but if you knew better, then you would do better
Young nigga play with that rock like Carmelo, Anthony
Big booty bitches like J-Lo, Lopez
That ain't codeine, boy that's carol
I'm getting Milwaukee Bucks, O.J. Mayo
They want the Migos to go solo
They don't know that that is a no-go
I get that gadget go go
It's outta here like Albert Pujols
Roll up a backwood, kickin shit like Judo
Balling on niggas like Juco
Taking niggas chain like Deebo
Woop 'em, now we call 'em Rico
Still sippin' Actavis, keep that on the dlow
Cause nowadays pint like a brick of gold
I know some niggas that you snatch out your soul
Nigga come and wipe yo nose
Young nigga get to the money, my nigga, young nigga, young nigga
Got rich off of snow bunny trapping and capping them onions, lil nigga, lil nigga
Fuck the mansion, go back to the bando, we don't want no company nigga, no company
No more interviews, no more discussions, im closing door on these niggas
I dont even wanna talk to these niggas
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young niggas came from nothing
Young nigga came from nothing
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
So, Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever
Imma get money forever

Venu de rien

C'est pour tous mes jeunes frères, vraiment
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Le jeune frère est venu de rien
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Jeune frère, j'étais rebelle
Ma mère m'a dit qu'il y avait des jaloux, vraiment
J'ai dû enfoncer une porte
Je traînais dans le Nord
Maintenant, c'est 40 000 pour un spectacle, vraiment
Takeoff vient d'acheter tout le truc (C'est Raheem)
Je joue avec l'eau comme si j'étais un Navy Seal
J'ai des hélicos sur mon frère, on s'en fout de ce que tu ressens
À fond, à fond comme si j'étais No Limit avec un contrat indépendant
Mon fournisseur arrive sur un bateau (Eduardo)
Je jure devant Dieu que c'est la chose la plus vraie qu'un frère n'ait jamais écrite
Prends ta meuf, emmène-la faire du shopping, achète-lui des manteaux
Achète-lui du Chanel pour qu'elle ne le dise jamais
16 ans, quand j'ai quitté le porche
18 ans, maintenant je gère les ballots
Je viens du Nord, brandis ton quartier
Pour mon frère, on a perdu
Sers-toi un verre de boue
Je sais rester vrai à 100%
Mes frères restent vrais à 100%
On veut juste gagner de l'argent
Parce que mes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Le jeune frère est venu de rien
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours, mes frères sont intelligents
Peu importe comment mes frères gagnent leur vie
Je connais des frères qui travaillent pour Cendrillon, ils tournent comme une hélice
Des Margiela noires et blanches comme un Goodfella
Des salles combles, on se produit à Coachella
Les frères ne savent pas mieux faire, alors ils ne font pas mieux, mais si tu savais mieux faire, alors tu ferais mieux
Le jeune frère joue avec ce ballon comme Carmelo, Anthony
Des filles aux gros culs comme J-Lo, Lopez
Ce n'est pas de la codéine, mec, c'est du sirop
Je reçois des Milwaukee Bucks, O.J. Mayo
Ils veulent que les Migos se lancent en solo
Ils ne savent pas que c'est impossible
J'ai ce gadget qui fait boom
C'est parti comme Albert Pujols
Je roule un backwood, je donne des coups de pied comme au judo
Je domine ces frères comme au Juco
Je prends la chaîne des frères comme Deebo
On les défonce, maintenant on les appelle Rico
Je sirote toujours de l'Actavis, garde ça discret
Parce que de nos jours, une bouteille coûte le prix d'une brique d'or
Je connais des frères qui te prendraient ton âme
Frère, viens me nettoyer le nez
Jeune frère, va chercher l'argent, mon frère, jeune frère, jeune frère
On est devenus riches en vendant de la cocaïne et en arnaquant ces pigeons, petit frère, petit frère
On s'en fout du manoir, on retourne au block, on ne veut pas de compagnie, mec, pas de compagnie
Plus d'interviews, plus de discussions, je ferme la porte à ces frères
Je ne veux même plus leur parler
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Les jeunes frères sont venus de rien
Le jeune frère est venu de rien
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Alors, je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours
Je vais gagner de l'argent pour toujours