Lyrics and translation Migos - Cant Go Out Sad

Cant Go Out Sad

Yeah
Talk to me
See this day and age, these young niggas getting paid
Wrist clear, Sprite, yuh
Mike Tyson bite, yuh
Cup real dirty, yuh
Motorcross bike, yuh
We don't fist fight
Chopper real life
Double seal tight
Detroit got me right
Piccolo green it's millions, and the old money got mildew
Kick her out cause she keep filming
They calling me Bob the Builder
Quavo Paul Pierce em', whip a ball, Wilson
Put my all in that bowl, put my all in it
I want all my dogs to win it
I want all my dogs to win it
Remember my dog was sentenced (no, no)
I ain't gon' take it back to thebeginning
Just get in the Benz and sit in
(Talk to em'!)
C'mon (Ay!)
(Get in there!)
(Chill!)
(C'mon!)
Standing in the trap, been a long day
Thinking bout putting insurance on my wrist and AK
Mama tired, daddy died, ain't no Real Housewives
Now it's no more crying, cause we upper echelon
I can make a Tuesday, go up like a Saturday
Don't play where you fools play, you must be from out of state
Molly yo girl dinner plate, you take her on dinner dates
Dabbing in Raf Simmons yeah I dress the huncho everyday
Ricki Lake, wrapped up, came from Kuwait
Everyday, everyday, young nigga looking for bae
Got a bitch on Jimmy and she do whatever huncho say
Her boyfriend wanna be me cause I keep that shit the gangster way
I got to put you down
Ay man, these niggas goin' out sad
I'm tellin' ya, can't go out bad
Naw, 'specially bout that bitch
I'm not goin' out sad
'Specially bout that bitch
I can't go out sad
'Specially bout that bitch
(Offset!)
Not bout the bitch, naw, not bout the bitch
She call just for the dick
Aw, lord, don't say this your bitch
I'm young and rich
But I can strong arm a brick
I heard you was born a bitch
Rick Owens they cost your rent
Pay up, straight up
John Wick got to put the K up
I'mma smash ya but we don't lay up
I'mma bachelor get ya weight up
Throw the north, bitch you know where we from
Think it's sweet and we pull out a drum
You can be rich and a bum
I want it all, not some
She fucking for fame, for sumn
I think she came for money
I swear I ain't hurting for nothing
So I just gave the money
Hoes in my house like Hugh Heffner
But I'mma slay the bunnies
She goin' insane, she talk' bout mymain quit sayin' my name lil' mama
I got to put you down
Ay man, these niggas goin' out sad
I'm tellin' ya, can't go out bad
Naw, 'specially bout that bitch
I'm not goin' out sad
'Specially bout that bitch
I can't go out sad
'Specially bout that bitch
(Takeoff!)
I can't, go out, sad about no bitch
Who me? Takeoff never mad about no bitch
Depressed need to get some off my chest, ain't stressed about that bitch
She let, me nut on her chest, you still arrest that bitch
Bad, yeah lil' mama bad, you let her get the Jag and crash
That's goin' out sad
You took on her on a date with dad
The question is boy did you smash?
Been strong week and a half, and everything you get to get a bitch have (tricked you)
Aw man, goddamn, these niggas goin' out sad
Wifin' ho's up, there's not one nigga the hood done been had
Smash, cuff, but you can pass, ignore but can't erase the past
If she fool you once, shame on her, if she fool you twice it's yo ass
I got to put you down
Ay man, these niggas goin' out sad
I'm tellin' ya, can't go out bad
Naw, 'specially bout that bitch
I'm not goin' out sad
'Specially bout that bitch
I can't go out sad
'Specially bout that bitch

Je peux pas déprimer comme ça

Ouais
Parle-moi
Tu vois de nos jours, ces jeunes se font plein de blé
Poignet transparent, Sprite, ouais
Morsure à la Mike Tyson, ouais
Gobelet bien sale, ouais
Motocross, ouais
On se bat pas au poing
Hélicoptère pour de vrai
Double fermeture éclair bien serrée
Detroit m'a remis sur les rails
Piccolo vert, c'est des millions, et l'argent vieux a moisi
Je la vire parce qu'elle arrête pas de filmer
Ils m'appellent Bob le bricoleur
Quavo les déglingue à la Paul Pierce, balance la balle, Wilson
Je mets tout dans ce bol, je me donne à fond
Je veux que tous mes potes réussissent
Je veux que tous mes potes réussissent
Je me souviens que mon pote a été condamné (non, non)
Je vais pas revenir en arrière
Monte dans la Benz et assieds-toi
(Je te parle !)
Allez (Hé !)
(Monte !)
(Du calme !)
(Allez !)
Debout dans la tess, la journée a été longue
Je pense à assurer mon poignet et mon AK
Maman est fatiguée, papa est mort, c'est pas les Real Housewives ici
Maintenant on pleure plus, parce qu'on est au top du game
Je peux faire d'un mardi un samedi soir
Joue pas comme un débutant, tu dois pas être d'ici
Molly dans l'assiette de ta meuf, tu l'emmènes au resto
Je m'habille en Raf Simmons tous les jours, le style Huncho
Ricki Lake, emballée, venue du Koweït
Tous les jours, tous les jours, le jeune cherche une copine
J'ai une meuf à ma botte et elle fait tout ce que Huncho dit
Son mec veut être moi parce que je gère ça comme un gangster
Je suis obligé de te calmer
Hé mec, ces mecs dépriment pour rien
Je te le dis, faut pas déprimer comme ça
Non, surtout pas pour une meuf
Je vais pas déprimer
Surtout pas pour une meuf
Je peux pas déprimer comme ça
Surtout pas pour une meuf
(Offset !)
Pas pour une meuf, non, pas pour une meuf
Elle appelle juste pour le sexe
Oh Seigneur, dis pas que c'est ta meuf
Je suis jeune et riche
Mais je peux te casser un parpaing
J'ai entendu dire que t'étais né une pute
Les Rick Owens coûtent le prix de ton loyer
Paie, direct
John Wick doit sortir le flingue
Je vais te défoncer mais on traîne pas
Je suis un célibataire, reprends-toi
On vient du Nord, salope tu sais d'où on vient
Fais pas la maligne, on sort le flingue
Tu peux être riche et être un clochard
Je veux tout, pas la moitié
Elle baise pour la gloire, pour un truc du genre
Je crois qu'elle est venue pour l'argent
Je te jure que j'ai besoin de rien
Alors j'ai donné l'argent
Des putes chez moi comme Hugh Hefner
Mais je vais les dégommer
Elle devient folle, elle parle de ma copine, arrête de dire mon nom petite
Je suis obligé de te calmer
Hé mec, ces mecs dépriment pour rien
Je te le dis, faut pas déprimer comme ça
Non, surtout pas pour une meuf
Je vais pas déprimer
Surtout pas pour une meuf
Je peux pas déprimer comme ça
Surtout pas pour une meuf
(Takeoff !)
Je peux pas, déprimer, pour une meuf
Qui moi ? Takeoff jamais énervé pour une meuf
Déprimé, besoin de vider mon sac, pas stressé pour une meuf
Elle me laisse, jouir sur sa poitrine, et toi tu l'arrêtes ?
Bonne, ouais petite maman bonne, tu la laisses prendre la Jag' et la crasher
C'est ça déprimer
Tu l'as emmenée à un rencard avec papa
La question est : est-ce que tu l'as sautée ?
Ça fait une semaine et demie que t'es fort, et tout ce que tu gagnes c'est pour une meuf (t'as été piégé)
Oh mec, putain, ces mecs dépriment pour rien
Les putes infidèles, y'a pas un seul mec dans le quartier qui a pas été trompé
Baise, mets la bague au doigt, mais tu peux passer à autre chose, ignore-la mais tu peux pas effacer le passé
Si elle t'a eu une fois, honte à elle, si elle t'a eu deux fois c'est toi le con
Je suis obligé de te calmer
Hé mec, ces mecs dépriment pour rien
Je te le dis, faut pas déprimer comme ça
Non, surtout pas pour une meuf
Je vais pas déprimer
Surtout pas pour une meuf
Je peux pas déprimer comme ça
Surtout pas pour une meuf