Migos - Culture National Anthem (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Migos - Culture National Anthem (Outro)




Culture National Anthem (Outro)
Hymne National Culture (Outro)
Ooh, yeah, yeah
Ooh, ouais, ouais
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Say they want the culture (culture)
Ils disent qu'ils veulent la culture (culture)
Eat it up, turn them to vultures (to vultures)
On la dévore, on les transforme en vautours (en vautours)
Migo Gang pull up like soldiers (Gang)
Le Migo Gang débarque comme des soldats (Gang)
And when we pull up, we got chauffeurs, chauffeurs
Et quand on débarque, on a des chauffeurs, des chauffeurs
Tell 'em do it for the culture, do it for the culture
Dis-leur de le faire pour la culture, de le faire pour la culture
Got to do it for the culture, do it for the culture
On doit le faire pour la culture, le faire pour la culture
Tell 'em do it for the culture, do it for the culture
Dis-leur de le faire pour la culture, de le faire pour la culture
Got to do it for the culture, do it for the culture, culture
On doit le faire pour la culture, le faire pour la culture, culture
I wake up and I thank God and I go strong (I thank God)
Je me réveille et je remercie Dieu et je deviens fort (je remercie Dieu)
I wake up and look at my ice and put it on (put it on)
Je me réveille et je regarde mes diamants et je les mets (je les mets)
She gon' fuck, she look at my life and wanna be on (at my life)
Elle veut baiser, elle regarde ma vie et veut en faire partie ma vie)
But we not havin' it (no) Huncho hit it and passin' it (Huncho Quavo)
Mais on ne la laisse pas faire (non) Huncho frappe fort et fait tourner (Huncho Quavo)
I'm too passionate (passionate,) I'm too focused on my craft
Je suis trop passionné (passionné,) je suis trop concentré sur mon art
I need a million dollar slab, bring it back and break it down
J'ai besoin d'un diamant à un million de dollars, je le ramène et je le décompose
With the whole gang right now, flyin' in and out of town
Avec tout le gang maintenant, on voyage d'une ville à l'autre
You was searchin' for the wave, it was Culture what we found, yeah
Tu cherchais la vague, c'est Culture qu'on a trouvée, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You was searchin' for the wave, it was Culture what we found
Tu cherchais la vague, c'est Culture qu'on a trouvée
Culture, culture, culture, yeah
Culture, culture, culture, ouais
You was searchin' for the wave, it was Culture what we found
Tu cherchais la vague, c'est Culture qu'on a trouvée
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Believe me when I say we create our own sound
Crois-moi quand je dis qu'on crée notre propre son
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
I know you see it now, what they be screamin' 'bout
Je sais que tu le vois maintenant, ce qu'ils crient tous
Say they want the culture (culture)
Ils disent qu'ils veulent la culture (culture)
Eat it up, turn them to vultures (to vultures)
On la dévore, on les transforme en vautours (en vautours)
Migo Gang pull up like soldiers (Gang)
Le Migo Gang débarque comme des soldats (Gang)
And when we pull up, we got chauffeurs, chauffeurs
Et quand on débarque, on a des chauffeurs, des chauffeurs
Tell 'em do it for the culture, do it for the culture
Dis-leur de le faire pour la culture, de le faire pour la culture
Got to do it for the culture, do it for the culture
On doit le faire pour la culture, le faire pour la culture
Tell 'em do it for the culture, do it for the culture
Dis-leur de le faire pour la culture, de le faire pour la culture
Got to do it for the culture, do it for the culture, culture
On doit le faire pour la culture, le faire pour la culture, culture
Do it for the culture, only time that I be focused
Fais-le pour la culture, le seul moment je suis concentré
They some culture vultures, bite the lingo when we wrote it (wrote it)
Ce sont des vautours de la culture, ils mordent le jargon quand on l'a écrit (écrit)
Culture is a wave (Culture), everybody wanna ride it (ride)
La culture est une vague (Culture), tout le monde veut la surfer (surfer)
They geeked up for days (days), they gon' wait and keep they eyes on it (eyes)
Ils sont excités pendant des jours (jours), ils vont attendre et garder les yeux rivés dessus (yeux)
Put your mind on it, must defeat my opponent (mind)
Concentre-toi dessus, il faut que je batte mon adversaire (esprit)
Keep your eyes on it, don't lose sight, we all want it (eyes)
Garde les yeux rivés dessus, ne perds pas de vue, on le veut tous (yeux)
I work hard, don't I, now they watch me on the Sony (TV)
Je travaille dur, pas vrai, maintenant ils me regardent sur Sony (TV)
Can't fuck with you jabronis, pussy niggas ridin' ponies, Culture
Je ne peux pas me mélanger avec vous les nazes, les mauviettes qui montent des poneys, Culture
Ride the wave (ride), too busy occupied, gettin' paid (occupied)
Surfe sur la vague (surfe), trop occupé à être payé (occupé)
I'ma duck off and hibernate (duck off)
Je vais me retirer et hiberner (me retirer)
Win the Grammys and hire a Wraith (win the Grammys)
Gagner les Grammys et louer une Wraith (gagner les Grammys)
I can pull up, no diamonds today (pull up)
Je peux arriver, sans diamants aujourd'hui (arriver)
I can walk on the moon in the Wraith (moonwalk)
Je peux marcher sur la lune dans la Wraith (moonwalk)
We created the food and you ate it (hey)
On a créé la nourriture et tu l'as mangée (hey)
We the biggest of groups, we the greatest (yeah)
On est le plus grand des groupes, on est les meilleurs (ouais)
Jets I ride in the latest (jets)
Je voyage dans les derniers jets (jets)
Outdated, you fell and you faded (outdated)
Dépassé, tu es tombé et tu t'es fané (dépassé)
I am a Nawf Side native (Nawf side)
Je suis originaire de Nawf Side (Nawf side)
Crocodile Hermes gator (crocodile)
Alligator Hermès crocodile (crocodile)
I'ma get the bag every angle (get the bag)
Je vais récupérer le magot sous tous les angles (récupérer le magot)
Mama got Cartier bangles (Mama)
Maman a des bracelets Cartier (Maman)
Audemars ring, Uranus (Audemars)
Bague Audemars, Uranus (Audemars)
Matchin' with the leek on the payments
Assorti à la couleur des billets pour les paiements
Oh, say (say), "Can you see?" (see)
Oh, dis (dis), "Tu vois ?" (vois)
My people prayed (prayed) and take a knee
Mon peuple a prié (prié) et mis un genou à terre
We don't need stripes 'cause we got bright stars
On n'a pas besoin de rayures parce qu'on a des étoiles brillantes
We gon' still fight (fight) for that race car (car)
On va quand même se battre (battre) pour cette voiture de course (voiture)
When you do right (right), that's 'cause you work hard (hard)
Quand tu fais ce qui est juste (juste), c'est parce que tu travailles dur (dur)
They gon' divide us all (all), that's when it falls apart (apart)
Ils vont nous diviser tous (tous), c'est que tout s'écroule (écroule)
Tryna save the whole world, but it ain't my job (job)
J'essaie de sauver le monde entier, mais ce n'est pas mon travail (travail)
No, it ain't my job
Non, ce n'est pas mon travail
They told me, "Ride the whole wave like I drive my car"
Ils m'ont dit : "Surfe sur la vague comme je conduis ma voiture"
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Mama told me, "Break out of these chains, son and you'll go far"
Maman m'a dit : "Brise ces chaînes, mon fils, et tu iras loin"
Mama! Yeah, yeah
Maman ! Ouais, ouais
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture
Culture, culture, culture





Writer(s): BALL KIRSNICK KHARI, CEPHUS KIARI KENDRELL


Attention! Feel free to leave feedback.