Migos - Look at My Dab - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Migos - Look at My Dab




Look at My Dab
Regarde mon dab
Bitch dab, bitch dab
Fais le dab, meuf, fais le dab
Bitch dab, bitch dab
Fais le dab, meuf, fais le dab
Bitch dab, bitch dab
Fais le dab, meuf, fais le dab
Bitch dab, bitch dab
Fais le dab, meuf, fais le dab
Bitch dab, bitch dab
Fais le dab, meuf, fais le dab
Dab, dab, dab, dab, dab, dab
Dab, dab, dab, dab, dab, dab
Look at my dab, dab
Regarde mon dab, dab
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Get in there, get in there
Vas-y, vas-y
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Look at my dab
Regarde mon dab
Look at my dab, everybody sayin' dab
Regarde mon dab, tout le monde dit dab
Trap niggas on the map, trap niggas like to dab
Les mecs de la trap sont sur la carte, les mecs de la trap aiment faire le dab
Trap niggas in the bowl, trap niggas on the stove
Les mecs de la trap sont dans le game, les mecs de la trap sont sur le feu
Trap niggas worldwide, play with the pie with no eyes
Les mecs de la trap dans le monde entier, jouent avec le gâteau sans yeux
Dabbin' goin' in the dictionary, birds sangin' just like Mary Mary
Le dab va dans le dictionnaire, les oiseaux chantent comme Mary Mary
The bricks got wings like the tooth fairy, pinky ring yellow canary
Les briques ont des ailes comme la petite souris, la bague au petit doigt est jaune canari
Touch down on the pack and I run it like Barry
Je touche le colis et je cours comme Barry
Migo like Ed, Edd and Eddy
Migo comme Ed, Edd et Eddy
You mad 'bout your homeboy, that's petty
T'es énervé contre ton pote, c'est mesquin
Spray the chopper like confetti
Je pulvérise la sulfateuse comme des confettis
Look at my dab, got me feelin' like I'm Fab
Regarde mon dab, j'ai l'impression d'être Fab
Look at my dab, spreadin' dab across the map
Regarde mon dab, je propage le dab sur toute la carte
I'm dabbin' when I walk up in the trap
Je fais le dab quand je débarque dans la trap
I look at the pot, I'm like "get in there!"
Je regarde la casserole, je me dis "Vas-y, mets-toi dedans !"
I play with the water need swimwear
Je joue avec l'eau, j'ai besoin d'un maillot de bain
Look at my dab, get in there!
Regarde mon dab, vas-y, mets-toi dedans !
Look at my dab, dab
Regarde mon dab, dab
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Get in there, get in there
Vas-y, vas-y
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Look at my dab
Regarde mon dab
Get in there, get in there
Vas-y, vas-y
Got me dabbin', Yung Rich Nation, yeah
Je fais le dab, Yung Rich Nation, ouais
Lookin' like I'm not from around here
On dirait que je ne suis pas d'ici
Young nigga dabbin' out the atmosphere
Jeune négro faisant le dab hors de l'atmosphère
You niggas still sayin' swag
Vous dites encore swag
My niggas switched it up we call it dab
Mes négros ont changé ça, on appelle ça le dab
Step out with a light up I call it jab
Je sors avec un briquet, j'appelle ça un jab
Michael Jordan I'm perfecting my craft
Michael Jordan, je perfectionne mon art
Money counter, count it up with my hands
Compteur d'argent, je compte avec mes mains
Young nigga, I can show you how to do math
Jeune négro, je peux te montrer comment faire des maths
Sippin' and drinkin', I pour me some muddy
Je sirote et je bois, je me sers un peu de boue
My nigga not tryin' to remember my past
Mon négro n'essaie pas de se souvenir de mon passé
Don't come to my hood if you ain't got a pass
Ne viens pas dans mon quartier si tu n'as pas de laissez-passer
Eat up the dab like linguini and crab
Je dévore le dab comme des linguines et du crabe
Mr. McMahon, I fire you and your staff
M. McMahon, je te vire, toi et ton équipe
Watchin' you niggas dabbin' made me laugh
Vous regarder faire le dab m'a fait rire
Dabbin' is a way of fashion, touchdown like I'm Takeoff McFadden
Le dab est une mode, un touché comme si j'étais Takeoff McFadden
Call a play like I'm Takeoff John Madden
J'appelle un jeu comme si j'étais Takeoff John Madden
She get a platinum plaque from all this dabbin'
Elle a un disque de platine grâce à tout ce dab
You niggas should get a Grammy, the way you actin'
Vous devriez avoir un Grammy, à vous comporter comme ça
Enough of that swag I put it in a casket
Assez de ce swag, je le mets dans un cercueil
Look at my dab, yo bitch droppin' her panties
Regarde mon dab, ta meuf laisse tomber sa culotte
I feel fantastic, immaculate dabbin'
Je me sens fantastique, un dab impeccable
Stay off my grass, call me Takeoff Stanley
Ne marchez pas sur ma pelouse, appelez-moi Takeoff Stanley
Look at my dab, dab
Regarde mon dab, dab
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Look at my dab, bitch dab
Regarde mon dab, fais le dab, meuf
Get in there, get in there
Vas-y, vas-y
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Get in there, get in there, bitch dab
Vas-y, vas-y, fais le dab, meuf
Look at my dab
Regarde mon dab
So now niggas dabbin'
Alors maintenant les négros font le dab
Before it was swaggin'
Avant c'était le swag
Nigga thinkin' that it's just a dance
Le négro pense que c'est juste une danse
When dabbin' is a way of fashion
Alors que le dab est une mode
See I'm tryin' to teach y'all the rules and regulations
Tu vois, j'essaie de vous apprendre les règles et les règlements
Cause there's a lot of niggas out here perpetrating
Parce qu'il y a beaucoup de négros ici qui font semblant
No temptations, Migos sensation
Pas de tentations, la sensation Migos
Seen a lot of faces, why not make a Young Rich Nation
J'ai vu beaucoup de visages, pourquoi ne pas créer une Young Rich Nation





Writer(s): CHRISTOPHER GHOLSON, KIRSNICK BALL, QUAVIOUS MARSHALL, KIARI CEPHUS


Attention! Feel free to leave feedback.