Lyrics and translation Migos - Movin' Too Fast
I
put
the
streets
on
beats
Я
выставляю
улицы
на
битах.
I
been
geeked
all
week
(geek)
Я
был
в
ГИКе
всю
неделю
(гик).
I
go
to
sleep,
I
don't
eat
(sleep)
Я
ложусь
спать,
я
не
ем
(сплю).
Crosseyed,
make
a
nigga
go
weak
(uh)
Кроссайд,
сделай
так,
чтобы
ниггер
стал
слабым.
Yeah
gas
tank
on
E
Да,
бензобак
на
E.
But
the
safe
on
full
(full)
Но
сейф
на
полную
(полную).
Yeah,
got
the
heart
of
a
lion
Да,
у
меня
сердце
Льва.
Yeah,
head's
on
like
a
bull
Да,
голова
идет,
как
бык.
Nigga
talk
real
fast
Ниггер
говорит
очень
быстро.
Till
I
got
the
cash,
hundred
round
racks
(racks)
Пока
у
меня
нет
денег,
сто
круглых
стоек
(стоек).
Ooh,
grandma
on
my
ass
О,
бабуля
на
моей
заднице.
Telling
me
"boy
you
movin'
too
fast"
(grandma)
Скажи
мне:
"парень,
ты
слишком
быстро
двигаешься"
(бабушка).
Cash
deposits
Наличные
вклады.
Get
the
kicks
just
to
match
the
watches
Получите
удовольствие,
просто
чтобы
соответствовать
часам.
Getting
harassed
the
'rari
Домогаются
"rari".
Diamonds
biting,
this
glass
is
water
Алмазы
кусаются,
это
стекло-вода.
Came
in
the
game,
tryin'
to
aim
for
the
best
Пришел
в
игру,
пытаясь
стремиться
к
лучшему.
Chain
for
the
gang,
ain't
bought
this
shit
(gangbang)
Цепь
для
банды,
я
не
купил
это
дерьмо
(гангбанг)
Everybody
'round
me
selling
cold
bricks
(freeze)
Все
вокруг
меня
продают
холодные
брикеты
(замерзают).
We
let
it
fly
with
the
fire
with
no
kick
Мы
позволяем
ему
летать
с
огнем
без
пинка.
I
don't
want
you
to
fire
with
no
clip
Я
не
хочу,
чтобы
ты
стрелял
без
обоймы.
Thirty
plus
a
.45
on
my
wrist
Тридцать
плюс
45-й
на
моем
запястье.
42
on
the
dial
that's
a
big
shield
42
на
циферблате-это
большой
щит.
Livin'
life,
wanna
vibe
with
my
bitch
Живу
жизнью,
хочу
вибрировать
с
моей
сучкой.
500k
to
the
council
500
тысяч
в
Совет.
Come
ride
with
the
wave,
but
I'm
handsome
Давай
прокатимся
с
волной,
но
я
красавчик.
Giving
back
to
the
face
of
the
planet
Возвращаюсь
к
лицу
планеты.
Then
I
bust
out
a
chain
with
a
[?]
(bust
out)
Затем
я
вырываю
цепь
с
[?]
(вырываюсь)
Ain't
shit
basic,
baby
Это
не
просто
дерьмо,
детка.
Ain't
bout
to
get
you
fugazi,
baby
Я
не
собираюсь
доставать
тебя,
фугази,
детка.
You're
from
the
north
side,
baby
Ты
с
северной
стороны,
детка.
You're
fucking
with
a
big
dog,
all
star,
baby
Ты
трахаешься
с
большой
собакой,
все
звезды,
детка.
My
heart
is
so
numb
Мое
сердце
оцепенело.
I
cannot
cry
Я
не
могу
плакать.
I
don't
got
feelings
У
меня
нет
чувств.
And
I'm
on
fire
И
я
в
огне.
And
I
got
millions
И
у
меня
есть
миллионы.
Smoke
and
cookin'
it
end
up
in
ashes
with
all
my
niggas
Курю
и
готовлю
его,
в
конечном
итоге,
в
пепле
со
всеми
моими
ниггерами.
(Smoking
on
cookie)
(Курю
печенье)
I'm
only
fucking
with
gang
Я
просто
трахаюсь
с
бандой.
'Cause
I
cannot
fuck
with
these
niggas
(gang)
Потому
что
я
не
могу
трахаться
с
этими
ниггерами.
I
put
the
streets
on
beats
Я
выставляю
улицы
на
битах.
I
been
geeked
all
week
(geek)
Я
был
в
ГИКе
всю
неделю
(гик).
I
go
to
sleep,
I
don't
eat
(sleep)
Я
ложусь
спать,
я
не
ем
(сплю).
Crosseyed,
make
a
nigga
go
weak
(uh)
Кроссайд,
сделай
так,
чтобы
ниггер
стал
слабым.
Yeah
gas
tank
on
E
Да,
бензобак
на
E.
But
the
safe
on
full
(full)
Но
сейф
на
полную
(полную).
Yeah,
got
the
heart
of
a
lion
Да,
у
меня
сердце
Льва.
Yeah,
head's
on
like
a
bull
Да,
голова
идет,
как
бык.
Nigga
talk
real
fast
Ниггер
говорит
очень
быстро.
Till
I
got
the
cash,
hundred
round
racks
(racks)
Пока
у
меня
нет
денег,
сто
круглых
стоек
(стоек).
Ooh,
grandma
on
my
ass
О,
бабуля
на
моей
заднице.
Telling
me
"boy
you
movin'
too
fast"
(grandma)
Скажи
мне:
"парень,
ты
слишком
быстро
двигаешься"
(бабушка).
Cash
deposits
Наличные
вклады.
Get
the
kicks
just
to
match
the
watches
Получите
удовольствие,
просто
чтобы
соответствовать
часам.
Getting
harassed
the
'rari
Домогаются
"rari".
Diamonds
biting,
this
glass
is
water
Алмазы
кусаются,
это
стекло-вода.
The
streets
on
beast
(beast)
Улицы
на
звериной
(звериной)
I'ma
put
the
streets
on
me
(streets
on
me)
Я
поставлю
улицы
на
меня
(улицы
на
меня).
She
suck
me
to
sleep
(sleep)
Она
отсасывает
мне
спать
(спать).
But
don't
put
her
teeth
on
me
Но
не
клади
на
меня
ее
зубы.
Ridin'
'round
in
a
Range
Катаюсь
по
кругу.
Ain't
worried
bout
a
thing,
anything
on
me
Не
волнуйся
ни
о
чем,
ничего
обо
мне.
Switch
lanes
with
your
main
thing
Меняйся
дорожками
со
своей
главной
вещью.
I
been
with
the
gang,
in
the
lair
all
week
(skkrt)
Я
был
с
бандой
в
логове
всю
неделю
(скрт).
I
got
the
dogs
with
me
Со
мной
собаки.
And
I'm
a
let
em
off
the
leash
И
я
отпущу
их
с
поводка.
She
keep
calling
me
(call)
Она
продолжает
звонить
мне,
'Cause
the
sheets
on
leak
(drip,
splash)
потому
что
простыни
текут.
Ain't
shit
basic,
baby
Это
не
просто
дерьмо,
детка.
Ain't
'bout
to
feed
you
for
free
Я
не
собираюсь
кормить
тебя
бесплатно.
Ain't
no
fugazi,
baby
Это
не
фугази,
детка.
No
these
diamonds
ain't
cheap
(hell
nah)
Нет,
эти
бриллианты
не
дешевы
(черт
возьми,
нет!)
I
put
the
streets
on
beats
Я
выставляю
улицы
на
битах.
I
been
geeked
all
week
(geek)
Я
был
в
ГИКе
всю
неделю
(гик).
I
go
to
sleep,
I
don't
eat
(sleep)
Я
ложусь
спать,
я
не
ем
(сплю).
Crosseyed,
make
a
nigga
weak
(uh)
Кроссайд,
сделай
ниггера
слабым.
Yeah
gas
tank
on
E
Да,
бензобак
на
E.
But
the
safe
on
full
(full)
Но
сейф
на
полную
(полную).
Yeah,
got
the
heart
of
a
lion
Да,
у
меня
сердце
Льва.
Yeah,
head's
on
like
a
bull
Да,
голова
идет,
как
бык.
Nigga
talk
real
fast
Ниггер
говорит
очень
быстро.
Till
I
got
the
cash,
hundred
round
racks
(racks)
Пока
у
меня
нет
денег,
сто
круглых
стоек
(стоек).
Ooh,
grandma
on
my
ass
О,
бабуля
на
моей
заднице.
Telling
me
"boy
you
movin'
too
fast"
(grandma)
Скажи
мне:
"парень,
ты
слишком
быстро
двигаешься"
(бабушка).
Cash
deposits
Наличные
вклады.
Get
the
kicks
just
to
match
the
watches
Получите
удовольствие,
просто
чтобы
соответствовать
часам.
Getting
harassed
the
'rari
Домогаются
"rari".
Diamonds
biting,
this
glass
is
water
Алмазы
кусаются,
это
стекло-вода.
Beat
on
my
chest,
beast
Бью
по
моей
груди,
зверь.
Huncho,
King
Kong
(beast
beast)
Хунчо,
Кинг-Конг
(зверь
зверь)
You
singin'
'bout
the
bando,
Nat
King
Cole
(Nat
King
Cole)
Ты
поешь
о
бандо,
Нэт
Кинг
Коул
(Nat
King
Cole).
Solitaires,
bounce,
diamonds
ping
pong
Пасьянсы,
скачки,
бриллианты,
пинг-понг.
Make
you
wrist
trap
and
hit
the
ringtone
Сделайте
вам
запястье
ловушку
и
нажмите
на
мелодию.
Grandma,
got
weak,
she
flew
straight
home
(grandma)
Бабушка,
стала
слабой,
она
улетела
прямо
домой
(бабушка).
Now
we
count
all
of
the
blessings
through
Теперь
мы
рассчитываем
на
все
благословения.
Big
boy
ice
all
in
the
necklace
froze
Большой
мальчик,
весь
лед
в
колье
замерз.
Pause,
but
I
put
all
of
my
besties
on
Пауза,
но
я
надел
всех
своих
подружек.
Looking
like
a
lion
on
the
streets
Похож
на
льва
на
улицах.
Looking
like
a
lion
'bout
to
feast
(feast)
Похож
на
Льва,
готовящегося
к
пиру
(пиру).
Pop
one
he'll
go
beast
(pop
one)
Поп-один,
он
пойдет
зверь
(поп-один)
Represent
the
land
of
the
free
(free)
Представляю
страну
свободных
(свободных).
But
some
of
my
niggas
in
the
cell
(cell)
Но
некоторые
из
моих
ниггеров
в
клетке
(клетке).
So
I
don't
even
know
what
that
mean
(no)
Поэтому
я
даже
не
знаю,
что
это
значит
(нет).
I
bet
nigga
vouch
for
me
Держу
пари,
ниггер
ручается
за
меня.
The
album
it
does
gold
green,
Huncho
В
альбоме
она
делает
золотое
зеленое,
Хунчо.
I
put
the
streets
on
beats
Я
выставляю
улицы
на
битах.
I
been
geeked
all
week
(geek)
Я
был
в
ГИКе
всю
неделю
(гик).
I
go
to
sleep,
I
don't
eat
(sleep)
Я
ложусь
спать,
я
не
ем
(сплю).
Crosseyed,
make
a
nigga
weak
(uh)
Кроссайд,
сделай
ниггера
слабым.
Yeah
gas
tank
on
E
Да,
бензобак
на
E.
But
the
safe
on
full
(full)
Но
сейф
на
полную
(полную).
Yeah,
got
the
heart
of
a
lion
Да,
у
меня
сердце
Льва.
Yeah,
head's
on
like
a
bull
Да,
голова
идет,
как
бык.
Nigga
talk
real
fast
Ниггер
говорит
очень
быстро.
Till
I
got
the
cash,
hundred
round
racks
(racks)
Пока
у
меня
нет
денег,
сто
круглых
стоек
(стоек).
Ooh,
grandma
on
my
ass
О,
бабуля
на
моей
заднице.
Telling
me
"boy
you
movin'
too
fast"
(grandma)
Скажи
мне:
"парень,
ты
слишком
быстро
двигаешься"
(бабушка).
Cash
deposits
Наличные
вклады.
Get
the
kicks
just
to
match
the
watches
Получите
удовольствие,
просто
чтобы
соответствовать
часам.
Getting
harassed
the
'rari
Домогаются
"rari".
Diamonds
biting,
this
glass
is
water
Алмазы
кусаются,
это
стекло-вода.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BALL KIRSNICK KHARI, CEPHUS KIARI KENDRELL
Attention! Feel free to leave feedback.