Migos - Narcos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Migos - Narcos




Narcos
Narcos
Magnífico
Magnifique
Arriba
Arriba
Magnífico
Magnifique
Arriba, arriba
Arriba, arriba
Trapping like a narco (Narco)
Je trafique comme un narco (Narco)
Got dope like Pablo (Pablo)
J'ai de la dope comme Pablo (Pablo)
Cut your throat like Pablo (Cut throat)
Je tranche la gorge comme Pablo (Tranche la gorge)
Chop trees with the Draco (Draco)
J'abats des arbres avec le Draco (Draco)
On the Nawf, got Diego (Diego)
Au Nord, j'ai Diego (Diego)
Say, Hasta luego (Luego)
Dis, Hasta luego (Luego)
Muy bien wrap a kilo
Très bien, emballe un kilo
Snub nose with potato
Nez retroussé avec de la cocaïne
Straight out the jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
This real rap, no mumble (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'est du vrai rap, pas du marmonnement (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skin black like mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ma peau noire comme le mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Got stash boxes in Hondas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'ai des cachettes dans les Honda (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Straight out the jungle (Oh yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Oh yeah)
Woo, bricks in the brick house
Woo, des briques dans la maison en brique
Use to hit licks and go to ma house (Momma)
Je faisais des coups et je rentrais chez maman (Maman)
Straight out the jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Young nigga don't know nothin' now (Ya)
Le jeune négro ne sait rien maintenant (Ya)
Young nigga know too much now (Woo)
Le jeune négro en sait trop maintenant (Woo)
Bow bow bow, that'll slow them down (Yeah, yeah)
Pan pan pan, ça va les ralentir (Yeah, yeah)
We pick up the hundos (Hundos)
On ramasse les billets de cent (Billets de cent)
Then drop them off to Huncho (Huncho)
Puis on les dépose à Huncho (Huncho)
I came from the bando (Bando, beep beep)
Je viens du bando (Bando, beep beep)
Here go the wide load
Voilà la grosse cargaison
Trapping like a narco (Narco)
Je trafique comme un narco (Narco)
Got dope like Pablo (Pablo)
J'ai de la dope comme Pablo (Pablo)
Cut your throat like Pablo (Cut throat)
Je tranche la gorge comme Pablo (Tranche la gorge)
Chop trees with the Draco (Draco)
J'abats des arbres avec le Draco (Draco)
On the Nawf, got Diego (Diego)
Au Nord, j'ai Diego (Diego)
Say, Hasta luego (Luego)
Dis, Hasta luego (Luego)
Muy bien wrap a kilo (Yeah)
Très bien, emballe un kilo (Yeah)
Snub nose with potato
Nez retroussé avec de la cocaïne
Straight out the jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
This real rap, no mumble (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'est du vrai rap, pas du marmonnement (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skin black like mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ma peau noire comme le mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Got stash boxes in Hondas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'ai des cachettes dans les Honda (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Straight out the jungle
Tout droit sorti de la jungle
Magnifico
Magnifique
Ariba, Ariba
Ariba, Ariba
Hey, cold gang with the cocaine (Coke)
Hé, le gang du froid avec la cocaïne (Coke)
The more money make more rain (Rain)
Plus d'argent, plus de pluie (Pluie)
Pouring up a pint while I'm baggin' propane (Bag)
Je me sers un verre pendant que j'emballe la weed (Emballe)
Point blank range give a nigga nose rings
Tir à bout portant, je lui fais exploser le nez
Skip to my lou with a pack in the cat (Cat)
Je saute dans ma voiture avec un pack dans le coffre (Coffre)
Jiffy, Lube, where the bricks? Where they at? (Where)
Jiffy, Lube, sont les briques ? sont-elles ? (Où)
Drippin' ooze the patek all wet (Ooh)
Ma Patek dégouline de sueur (Ooh)
The birds in the trap they ain't leavin' out they nest (Brr)
Les oiseaux dans le piège ne quittent pas leur nid (Brr)
Baguettes pavé set like meth, yeah (Yup)
Baguettes pavées serties comme de la meth, ouais (Yup)
Yup, runnin' with the pack got slapped (Yeah)
Yup, je cours avec le pack, je me suis fait gifler (Yeah)
Hands in the cookie jar, cut his finger off (Ah)
Les mains dans le pot de confiture, on lui coupe le doigt (Ah)
Nigga bein' greedy, we gon' cut his tummy out (Huh)
Le négro est gourmand, on va lui ouvrir le ventre (Huh)
Hundred bricks on the roads, took a couple routes (Bricks)
Cent briques sur les routes, j'ai pris quelques chemins détournés (Briques)
Plush momma's house Hermes and Fendi couch (Ayy)
Plus la maison de maman, canapé Hermès et Fendi (Ayy)
Uh, I ain't really with the razzle dazzle (Nah)
Uh, je ne suis pas vraiment du genre à faire des chichis (Nah)
Knock him off and then I throw him off the boat paddle (Brr)
Je l'assomme et je le jette par-dessus bord (Brr)
Go to Tijuana, put a kilo on the saddle (Ooh)
Je vais à Tijuana, je mets un kilo sur la selle (Ooh)
Sack him, hit a lick and cop a pterodactyl (Sack)
Je le mets dans un sac, je fais un coup et je m'achète un ptérodactyle (Sac)
Pap him, choppa bittin' down like an apple (Argh)
Je le dégomme, la kalash mord comme une pomme (Argh)
Mansion with the acres with the horses and the cattle
Un manoir avec des hectares, des chevaux et du bétail
Trapping like a narco (Narco)
Je trafique comme un narco (Narco)
Got dope like Pablo (Pablo)
J'ai de la dope comme Pablo (Pablo)
Cut your throat like Pablo (Cut throat)
Je tranche la gorge comme Pablo (Tranche la gorge)
Chop trees with the Draco (Draco)
J'abats des arbres avec le Draco (Draco)
On the Nawf, got Diego (Diego)
Au Nord, j'ai Diego (Diego)
Say, Hasta luego (Luego)
Dis, Hasta luego (Luego)
Muy bien wrap a kilo
Très bien, emballe un kilo
Snub nose with potato
Nez retroussé avec de la cocaïne
Straight out the jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
This real rap, no mumble (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'est du vrai rap, pas du marmonnement (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skin black like mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ma peau noire comme le mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Got stash boxes in Hondas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'ai des cachettes dans les Honda (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Straight out the jungle
Tout droit sorti de la jungle
Magnifico
Magnifique
Ariba, Ariba
Ariba, Ariba
Take-Takeoff
Take-Takeoff
No monkey in the jungle, block hot like a sauna (Hah)
Pas de singe dans la jungle, le quartier est chaud comme un sauna (Hah)
Bustas Knockin' on me tryna weave with anacondas (Fire)
Les balances me tapent dessus en essayant de se faufiler avec des anacondas (Feu)
Jumpin' in the water, trying to sneak across the Waterglass (Splash)
Je saute dans l'eau, essayant de me faufiler à travers la vitre (Splash)
Gotta seek guards out, got me bit by a piranha (Ouch)
Je dois faire attention aux gardes, je me suis fait mordre par un piranha (Aïe)
I'll bag it, bag a money, know I gotta have it
Je l'emballe, j'emballe l'argent, je sais que je dois l'avoir
Savage, but I'm still a gentleman in Cali (Cali)
Sauvage, mais je suis toujours un gentleman à Cali (Cali)
Static, nigga turn to me not 'bout the cabbage (Uh)
Statique, négro se tourne vers moi, pas question de chou (Uh)
Kill his whole family if he run off with your package (Brrt)
Je tue toute sa famille s'il s'enfuit avec ton colis (Brrt)
I just put a pack on the way to Bogota (Pack)
Je viens de mettre un paquet en route pour Bogota (Paquet)
Poke his eyes out, ain't no telling what he saw (Poke 'em out)
Je lui crève les yeux, impossible de dire ce qu'il a vu (Crève les yeux)
I'ma wire his jaw, I don't know if he will talk (Wire jaw)
Je vais lui ligoter la mâchoire, je ne sais pas s'il parlera (Mâchoire ligaturée)
Get the chainsaw and I'ma saw his legs off (Saw)
Je prends la tronçonneuse et je lui coupe les jambes (Scie)
They knew that we was gang but they saying that we a ring
Ils savaient qu'on était un gang mais ils disaient qu'on était un réseau
Investigating, taking pictures of the whole team (DEA)
Ils enquêtent, prennent des photos de toute l'équipe (DEA)
Undercover, tryna do a sting
Ils sont infiltrés, ils essaient de nous piéger
10 mil' on a plane, going straight to Medellín
10 millions dans un avion, direction Medellín
Trapping like a narco (Narco)
Je trafique comme un narco (Narco)
Got dope like Pablo (Pablo)
J'ai de la dope comme Pablo (Pablo)
Cut your throat like Pablo (Cut throat)
Je tranche la gorge comme Pablo (Tranche la gorge)
Chop trees with the Draco (Draco)
J'abats des arbres avec le Draco (Draco)
On the Nawf, got Diego (Diego)
Au Nord, j'ai Diego (Diego)
Say, Hasta luego (Luego)
Dis, Hasta luego (Luego)
Muy bien wrap a kilo
Très bien, emballe un kilo
Snub nose with potato
Nez retroussé avec de la cocaïne
Straight out the jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout droit sorti de la jungle (Yeah, yeah, yeah, yeah)
This real rap, no mumble (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'est du vrai rap, pas du marmonnement (Yeah, yeah, yeah, yeah)
My skin black like mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ma peau noire comme le mamba (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Got stash boxes in Hondas (Yeah, yeah, yeah, yeah)
J'ai des cachettes dans les Honda (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Straight out the jungle
Tout droit sorti de la jungle





Writer(s): BALL KIRSNICK KHARI, CELESTIN HENRY


Attention! Feel free to leave feedback.